(Bu dizide Ege şivesi yer almaktadır.)
Sende bir şey yok dedi doktor.
Sağlıklısın dedi.
Ama bir de kocanı görmem lazım dedi.
Onu görmeden bir şey söyleyemem dedi.
Emin...
...ben diyorum ki...
...sen de bir gidip görünsen şu doktora, ha?
O senin rengin solmuş demeler falan...
...o senin sesin çatallanıyor falan demeler...
...ben seni düşünüyorum Emin demeler falan...
...hep sebebi şimdi anlaşıldı gülüm.
Bu doktora bir daha yolun düşerse lütfen iletiver kendisine...
...biz Fırdanlılar olaraktan sapa sağlamlığımızla meşhuruz gülüm.
(Müzik - Duygusal)
Esselamü aleyküm ve rahmetullah.
Ne yaptım ben?
Allah'ım sen beni affet, Allah'ım sen beni affet, Allah'ım sen beni affet.
Ben anamın yüzüne nasıl bakacağım?
Arkadaşlarımın yüzüne nasıl bakacağım?
Neşe'nin yüzüne nasıl bakacağım?
Kirlendim ben gari.
Sen hemen niye kaybediyorsun kendini?
Sen ne kızın cazibesine kapılıyorsun?
Ne koyuveriyorsun kendini be?
De gidi Süleyman.
Ben diyorum ki...
...insanız, hata yapacağız tabii.
Eğer sen de hatanı kabul ediyorsan eğer...
...yani kendimi affettirebilirim diyorsan...
...ben seninle bir kez daha denemeye hazırım Süleyman.
(Müzik - Duygusal)
Öyle mi diyorsun?
Bir kez daha...
...denemeye hazırım mı diyorsun?
Ben de...
...bakayım bir yol.
Bir düşüneyim.
Kendi kafamda telafi edebilecek miyim...
...edemiyor muyum, kendi kafamda bir tartayım.
Sonra yine konuşuruz.
(Süleyman) Sana iyi günler.
Bizim aramızda...
...bir şeyler geçmedi değil mi?
Bizim aramızda...
...yaşanmaması gereken şeyler...
...yaşanmadı değil mi?
Ne olur yanlış hatırlıyorsun de bana.
Ne olur öyle, böyle, şöyle şeyler yapmadık de bana.
Bence kapatalım bu konuyu MacGyver.
Hiç olmamış gibi yapalım.
Hi! Oldu değil mi?
Oldu.
Yaşanmaması gereken şeyler yaşandı değil mi?
Yaşandı.
Ne yapacağız şimdi Sibel?
Sibel, sen niye engel olmuyorsun bana?
Sen niye ağzıma tekmeyi vurmuyorsun benim?
Bir hataydı, oldu Süleyman.
Bence konuşmayalım.
(Sibel) Yani söylemeyelim kimseye bir şey.
Sonuçta küçük yer bura.
Laf olur, söz olur.
(Sibel) İkimizin de sevgilisi var.
Gerçi hamile kaldıysam bilmiyorum.
Yani çocuk olursa ne yaparız, hiç bilmiyorum ben de.
Ne çocuğu be?
Cık! I ıh!
O kadar değildir canım, yok gari.
Hemen şey olacak diye bir şey yok ya.
Niye canım, belli olmuyor.
Benim Almanya'da bir arkadaşım vardı...
...öyle hemen bir anda oluverdi ya.
Cık! Olmasın.
Allah'ım ne olur olmasın. Allah'ım ne olur çocuğum olmasın.
Ya ileride olsun, ileride olsun ama şimdi olmasın.
Sibel kusura bakma.
Affet beni.
Yani ben aslında öyle biri değilim de.
Vallahi nasıl oldu, ne ara oldu hatırlamıyorum ben.
Kusura bakma.
Ee Sibel...
...yalnız ben arkandayım bak.
Bak, yarın öbür gün...
...çocuk mocuk olursa...
...ben ne gerekiyorsa yaparım.
Seni yarı yolda bırakmam.
Ona göre.
Vallahi çok kötü şeyler oldu Cemil.
Durumlar çok fena, bildiğiniz gibi değil.
(Süleyman) Çok kötü.
Nasıl söyleyeceğim bilmiyorum vallahi.
Ulan ne söyleyeceksen tezim söyle be, korkutma bizi.
Hah...
Şimdi ben kıza açılacaktım ya...
...hani ben sana karşı boş değilim diyecektim ya.
Ee?
İşte ben farkında olmadan ballı şerbet tatlısını yemiş olabilirim sadıç.
Ne balı ulan?
Süleyman, ne diyorsun gülüm?
Abıhayat suyu var ya...
...ben onu kafaya dikip lıkır lıkır içmiş olabilirim diyorum sadıç.
Yasak elma var ya, ben o yasak elmayı katır kutur yemiş olabilirim diyorum.
Nerenizden dinliyorsunuz beni be?
Hih, Allah! Tövbeler olsun yarabbi!
Bu kızla zina yapmış ulan!
Birtakım durumların içine girmiş.
Düşünmeyin, düşünmeyin, atın kafanızdan.
Öyle şeyleri fıydırıp atın kafanızdan, düşünmeyin. Günahtır lan.
Şişt!
Ne diyor ulan bu Cemil? Doğru mu bu?
Ulan sen kızı iğfal mi ettin ulan yoksa?
Bilmiyorum sadıç.
Birtakım yaşanmaması gereken durumlar yaşanmış olabilir.
Bir de ben kızı hamile bırakmış olabilirim.
(Müzik - Hareketli)
Abi, şimdi ben sana bir şey söyleyeceğim.
Ama sen bana kızmayacaksın. Olur mu?
Ne kızım... Ne kızması? Ne kızacağım ben sana?
Sibel, kötü bir şey mi oldu? Söylesene kızım.
Abi biz biraz ileri gittik galiba.
Siz kim?
Biz... Yani Süleyman'la ben.
(Sibel) Laf söz çıkacak şeyler oldu abi.
Yani nasıl diyorlar? Öyle, böyle, şöyle şeyler oldu.
Öyle, böyle, şöyle derken?
Allah!
Kız ne diyorsun sen? Ne oldu?
Neden bahsediyorsun sen? Olmadı de!
Şaka yapıyorum abi de. Şaka. Olmaz! Olamaz!
Sizin aranızda öyle şeyler olmaz.
Ulan kasabaya rezil mi olacağız?
Yok, vallahi şaka değil maalesef abi. Oldu.
Şimdi biz bir kere dama gitmiştik.
O zaman öyle, ne olduysa bir anda...
Sus kız!
Bir de ayrıntıdan mı bahsediyorsun sen bana ha?
(Hüseyin) Ayrıntıya mı giriyorsun sen?
(Hüseyin) Ulan, elin adamıyla senin damlarda ne işin var?
Bana bak, ne yapacağız biz?
Ya bir gören olduysa? Ne yapacağız diyorum şimdi sana!
Vallahi olmuş olabilir abi.
Çünkü biliyor musun gündüzdü, her taraf aydınlıktı yani.
Laf söz çıkarsa biz çok pis rezil oluruz kasabaya.
Mahvolduk biz. Mahvolduk.
Ulan milletin kulağına giderse ne yapacağız?
Ha? Sana diyorum, ne yapacağız?
Sırası mı şimdi?
Tam işlerimi halledeceğim sırada, sırası mıydı şimdi?
Alçak herif! Sen milletin namusuna göz dikersin ha!
Ben şimdi sana sorarım.
(Sibel) Abi nereye gidiyorsun?
Ulan sen hiçbir yere kıpırdamayacaksın.
Ben gelene kadar da evden çıkmayacaksın.
Seninle sonra hesaplaşacağız.
MacGyver'mış.
Abi! Abi!
Hüseyin abi, dur bir. Açıklayacağım ben sana.
Güvenmiştim ulan ben sana. Kardeşimi emanet etmiştim ulan ben sana.
Emanete yan gözle bakmak var mı ulan? Ha?
Benim başımı öne eğmek var mı ulan?
Hüseyin abi, ben sana çok mahcubum, ama açıklayacağım ben sana.
Neyi açıklayacaksın ulan? Neyi açıklayacaksın?
Öldüreyim mi ulan ben seni, ha? Vurayım mı ulan ben seni?
Boşaltayım mı ulan bu kurşunları kafana kafana?
Evleneceksiniz.
Kız kardeşimle evleneceksiniz. Madem o haltı yedin, evleneceksin.
Evleneceğim.
Evleneceğim, Hüseyin abi. Ben evlenmeyeceğim demiyorum ki zaten.
Bir halt yedik. Evleneceğiz.
Aha bak, çocukların yüzü burada.
Ben zaten kızı ortada bırakmayacağım, alacağım dedim ulan. Demedim mi?
Ha, dedi.
Aynen dedi.
Vallahi billahi dedi, Hüseyin abi.
Aha bak, kendi kulaklarınla duydun işte.
İndir gari Hüseyin abi.
Git anana söyle.
Yarın kız kardeşimi isteyeceksiniz.
Kimsecikler duymadan, laf söz olmadan, aramızda halledeceğiz.
Anlaştık mı?
Anlaştık Hüseyin abi.
Ulan!
(Müzik)
Biz bu akşam nereye gideceğiz biliyor musun?
Şeye gideceğiz...
Sibel'i istemeye gideceğiz ana. Biz konuştuk, karar verdik.
Aramızda anlaştık. Abisi gelin, isteyin dedi. Ona göre.
Sibel'i istemeye mi gideceğiz?
Abisi gelin, isteyin mi dedi?
Aynen öyle dedi.
Ben sana demedim bunca zaman kızarsın diye.
Sibel geldiğinden beri görüşüyoruz biz.
Biz birbirimizi çok seviyoruz.
Konuştuk. Biz anlaştık, karar verdik.
Evleneceğiz.
(Müzik - Duygusal)
Bu dizinin betimlemesi TFT Film tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
Erişim: www.seslibetimlemedernegi.com
(Müzik - Jenerik)
(Müzik devam ediyor)
(Müzik)
Bir yardım edin bana.
Bana yardım edin gülüm.
Gözlerime perde indi benim, biliyor musun?
Keçimi de kaybettim ben.
Piremses! Piremses!
(Müzik)
Dayı?
Dayı vallahi seni bana Allah gönderdi biliyor musun?
Şimdi ben keçimi kaybettim de gülüm. Şu boylarda.
Beyaz bir keçi gördün mü?
(Müzik)
Dayı?
Teyze?
Teyze bana yardım edebilecek misin?
Benim gözlerime perde indi de. Göremiyorum ben.
Ben bir de keçi kaybet...
(Emin) Ana!
(Emin) Hicabi abilerin bebek okundusuna gitmem lazım.
(Emin) Bana yolu gösteriver gözünü seveyim teyze.
Teyze?
Bizim bu Hicabi abi yok mu?
İyi ulan! Yardım etmezseniz etmeyin bana!
Ben kendi yolumu kendim bulurum gülüm.
Ulan insanlar kötü oldu diyorlardı da hiç inanmıyordum ben.
(Emin) Gözümle görsem inanmam diyordum ama doğruymuş.
İyi, ben kendi yolumu kendim bulurum gülüm.
Size hiç ihtiyacım yok.
Ulan altı üstü kör bir adama yardım edeceksiniz, gocunuyorsunuz be.
Çekilin.
(Müzik)
Ulan şu yandan geldim gülüm.
Bu yana gideceğim.
(Müzik)
Kusura bakma dayı. Ben seni görmedim gülüm.
Yalnız sen kimlerdensin dayı?
Vallahi sende bizim İsmail gibi azıcık beton kafalılık var biliyor musun?
Sen şöyle şöyle buyur geç sen.
Böyle mi gittin?
Şimdi ben...
...öyle geldiğime göre öyle gideceğim.
(Müzik)
Duvarın yamukluğu göz önünde bulundurulursa...
...Bestami Usta'nın işi olduğu söylenebilir.
Ama bu yamuk duvar kimde var?
Mehmet abigillerin.
Tabii ya. Mehmet abigillerin duvarı bu kesin.
O zaman ben...
...hurdalık tarafından...
...şö...
...bu yandan geldiğime göre...
...duvara da sırtımı verirsem ben...
...kırk beş derecelik açıyla şu yöne doğru gidersem...
...Hicabi abigillerin evine varırım.
Ulan Bestami Usta'nın yamukluğunun bir gün işe yarayacağı kimin aklına gelebilirdi ki?
(Müzik)
Ulan...
...yoksa ben ardıçlığa mı geldim be?
Kesin oradayım ben bak.
Sakin ol Emin. Sakin ol gülüm. Şimdi...
...rüzgar arka tarafından estiğine göre...
...güneye gidiyorsun sen.
Ben ekmek kokusu alıp duruyorum.
Demek ki ben fırının oraya geldim.
Emin... Kendini dinle Emin.
(Müzik)
Senin gözlerin kör olunca diğer duyuların gelişmiş be.
Aynen.
Tamam o zaman. Ben şöyle dimdirek yürümeye devam edersem...
...ne yapacağım? Fırının arka tarafından geçeceğim.
Sonra Hicabi abinin evinin altı...
O ne ulan?
Tabela. Ama burada tabela yoktu ki gülüm.
Nereyi gösterip duruyor bu?
(Emin) Dikkat.
Dikkat.
Ulan ben yoksa başka bir vilayete mi geçtim be?
Öyle bir yer de hatırlamıyorum ki.
Vaa...
Dikkat var. Ama ne var gülüm?
Burada bir şey daha var.
Kö...
...köp...
Emin... Dikkat köprü var işte be.
(Emin) Emin, sen de gülüm.
(Köpek havlama sesi)
Anam... Köpek... Dikkat köpek var!
Ne köprüsü ulan? Köpek var. Hoşt! Hoşt ulan!
Nereden geldiğini görmüyorum senin ben. Hoşt!
(Emin) Hoşt ulan. Hoşt!
(Müzik)
(Köpek havlama sesi)
(Emin) Orada da köpek var gülüm.
(Köpek havlama sesi)
"Güzel âşık cevrimizi"
"Çekemezsin demedim mi"
"Bu bir rıza lokmasıdır"
"Yiyemezsin demedim mi"
"Demedim mi deme demedim mi"
"Gönül sana söylemedim mi"
"Demedim mi deme demedim mi"
"Gönül sana söylemedim mi"
"Bu bir rıza lokmasıdır"
"Yiyemezsin demedim mi"
"Bu bir rıza lokmasıdır"
"Yiyemezsin demedim mi"
Hocam bir müsaadenizi istesem.
Tabii evladım, ne demek. Allah razı olsun senden.
Sesine, yüreğine sağlık.
Tamam hocam.
(Müzik)
Ne var ulan? Ne çağırıyorsun beni öyle sesimin en güzel çıkacağı yerde?
Ne kadar güzel gırtlak yapacaktım. Nağme yapacaktım ben.
Ama neyse, boş ver. Konuştun mu sen Hafize Ana'yla?
Konuştum konuşmasına da zaten benim konuşmama...
...gerek kalmadı ki. Kendi geldi konuştu benimle.
Ne dedi?
Ne diyecek? Neşe dönmüş, sen niye bana söylemiyorsun diyor.
Sen yine ne işler karıştırıyorsun diyor.
Ulan onu mu diyorum ben?
İsteme olaylarını söyledin mi? Konuştun mu?
Konuştum canım.
Vallahi bu senin kız istemelerin beni öldürecek Süleyman diyor.
Ee ne olacak ha? İstemeye gitmeyecek miyiz biz kızı?
Gideceğiz Cemil. Öyle de gideceğiz, böyle de gideceğiz.
Anam ne derse desin gideceğiz.
Tamam, birtakım tatsız olaylar yaşandı ama...
...öyle kızı yarı yolda bırakmak var mı bizim kitabımızda?
Doğru diyorsun, yok.
Nasıl ikna edeceksin ananı?
Ne bileyim ben? Onu mu düşündüm? Ana, İsmail geliyor ulan.
Sadıçlar, acil konuşmamız lazım.
Ters bir durum var.
Ters bir durum mu var?
Hi... Zümrüt'le alakalı mı ulan?
Yok sadıç. Daha o da var da bu defa başka bir durum.
Ulan yine ne gibi felaket haberleri vereceksin ha? Yine ne geldi başımıza?
Yok sadıç. Bu defa bizim başımıza bir şey gelmedi de...
...amcamın başında çok büyük bir dert var.
Oh iyi.
O lanet Tüccar Sami herkese takıp kaçmış ya. Amcam da ortağı olduğuna göre...
...bütün suçlar amcamın üstüne kalmış.
Bak sen şu soysuz herife bak.
Ağzını kırdığımın Çakal Carlos'u.
Ulan sen daha yeni mi öğreniyorsun bunları? Ne biçim yeğensin sen?
Yok sadıç, ben biliyordum.
Biliyordum ama bu kadar olduğunu bilmiyordum.
Meğer biz işin gırgırındayken alacaklılar kapıya dayanmış bile sadıç.
Hicabi abiyle Naciye abla konuşurlarken duydum.
Mevlitte takılan takılar var ya, amcama vereceklermiş hepsini.
Naciye abla, benim bilezikleri falan da verelim dedi.
Sadıç, ben bunları duyacağıma yer yarılsaydı da...
...yerin içine girseydim daha iyiydi be.
O kadar utandım vallahi.
Ulan takma sen kafana.
Buluruz bir çaresini. Üzülme gari.
Nereye buluyorsun sadıç be?
Az uz bir para değil ki. Nereden baksan yine bir milyonun üstünde.
Oo!
Hani altınlar için ayırdığımız parayı kullanalım desek...
...tüylü kafadan nasıl kurtulacağız?
Kullanmayalım desek, zaten elde avuçta ne varsa koyduk ortaya.
Küpün dibini anca dolduracak.
Ulan arkadaş, gökten kasnak yağsa başımıza geçmeyecek vallahi.
Ne yapacağız ha? Nasıl kurtaracağız amcanı?
Adamı öyle yarı yolda bırakmak olmaz bak.
Aynen.
Bilmiyorum sadıç. Bilmiyorum ama bizim acil bir yerlerden para bulmamız lazım.
Hem de bayağı bir para bulmamız lazım.
(Müzik)
Ulan!
(Dere sesi)
Bu ses ne ulan?
Ana! Sunarların Halil'in çeşmesi ulan bu.
Vallahi o.
Ulan oraya kadar geldiğime göre...
...şu yönde azıcık daha ilerlersem...
...Hicabi abilerin beri sokağına varırım.
(Dere sesi)
Çamur mu ulan o?
Vallahi çamur.
Ulan bu belediye de nereyi kazacağını temelli şaşırdı ha.
Yani insan aniden kör olsa demek ki saplanıp kalacak be.
Yok yok, bu gözlerim açılınca ben bu belediyeyi bir şikayet edeyim.
(Dere sesi)
(Su sesi)
Dere ya ulan bu.
Demek ki ben ovanın orta yerindeyim gülüm.
Dur şuradan karşıya yüzüvereyim ben.
(Müzik)
Ama sığmış ya ulan su.
Bu hangi dere acaba?
(Tükürme sesi)
Ulan yoksa bu Süleyman'ın boy abdesti aldığı dere mi be?
Öyle şeyler düşünme Emin. Öyle şeyler getirme gözünün önüne gülüm.
(Tükürme sesi)
O zaman yürüyerek gideceğiz.
Allah cezanı versin Süleyman.
(Müzik)
Yardım edin bana!
Ovanın yüzünde mahsur kaldım ben gülüm.
Sesimi duyan var mı?
Yardım edin bana!
Kimseler yok m...
Anam!
O ne ulan? Yılan mı ulan bu?
Yılan mı yoksa bu be?
(Müzik)
Salatalıkmış ya ulan bu.
Dur bakayım.
Vallahi Nuri abinin salatalıklar ulan bunlar.
Demek ki ben Nuri abinin tarlasındayım.
Bu da ne demek oluyor?
Şu yönde azıcık daha ilerlersem...
...komşu tarlaya yani Rafet babamın tarlasına varacağım.
Buradan da sırtımı işaret taşına verdim mi...
...ver elini Hicabi abinin evi.
Ne oldu Zümrüt'üm? Ters bir durum yok değil mi? Ne dedi annen?
Ne demedi ki?
İsmail, annem senin damat adaylığına karşı.
Hem de öyle böyle değil, yani bayağı karşı.
Ne demek karşı? Neden karşı?
Ne demek neden karşı İsmail? Malum sebeplerden işte.
Önceki yaşadıklarımızı ima ediyor. Seni mutlu edemez diyor.
Yani aile olarak öyle birinin damat adaylığını kabul edemeyiz demeye getiriyor.
Allah Allah! Gülenay Başkan'a bak sen.
Heykele sponsor olurken kabul edebiliyordu ama.
Kasabamızın saygın esnaflarından demeyi biliyordu.
Şimdi ne oluyormuş da benim damat adaylığımı kabul edemiyormuş?
Hayır yani benden çok güzel bir damat olur da o yüzden diyorum.
Şu sıfata bak be. Şu duruşa bak.
Yalnız İsmail, konumuz o değil şu anda.
Ha... Doğru diyorsun. Konumuz bu değil. O zaman konuyu niye buraya getiriyorum?
Ben getiriyorum, sen değil.
Konumuz, annenin beni damat adayı olarak kabullenememesi.
E ne yapacaksın o zaman Zümrüt?
Ne yapacağız? Yani ben de yapacağım, sen de yapacaksın. Ne yapabileceğiz ki?
Bilmiyorum. Yani galiba bu ailelere açılma işini erteleyeceğiz.
Aklıma başka bir şey gelmiyor şu anda.
Hah. Bak, çok doğru söyledin. Erteleyelim gitsin.
Vallahi bence de en doğrusu bu Züm...
De yani erteleyelim derken, benim işime geldiğinden değil.
Ben, çok doğru bir şey söyledin o manada diyorum yani.
Hayırdır İsmail, senin bu dünden razı olma hallerin falan?
Geçen gün de dedin, yok ailelere açılma meselesini biraz ağırdan alalım Zümrüt dedin.
Sen benden vazgeçtin de benim mi haberim yok İsmail?
Sen ne diyorsun Zümrüt'üm? Ne vazgeçmesi?
Ne dünden razı olması?
Aha bak şu kalbimin...
...şuncacık zerresi senden vazgeçsin...
...yeminle söylüyorum, bulurum onu, fıydarır atarım Zümrüt.
Ben senden vazgeçebilir miyim kız?
E ne bu tavırlar o zaman?
Bu tavırlar...
...sen yıpranma diye Zümrüt'üm.
Ailenle benim aramda kalma diye.
Ben hep bunun için çırpındım ama...
...azıcık yanlış anlaşıldım galiba senin tarafından.
Hem sen benim kutup yıldızım değil misin kız ha?
Ben kaybolsam...
...yönümü kaybetsem, karanlıkta kalsam...
...kimin ışığıyla bulacağım ben yolumu ha?
Bak şimdi, ne yapacağız biliyor musun?
Madem annen benim adaylığımı kabul etmiyor...
...madem birtakım çekinceleri var...
...o zaman biz de el ele vereceğiz.
El birliğiyle annenin bana karşı olan hislerini değiştireceğiz.
Onu, bu ön yargılarından kurtaracağız Zümrüt'üm.
Gönlünü kazanıp, fikri hür, vicdanı hür bir kaynana yapacağız. Nasıl?
El birliğiyle diyorsun?
Aynen.
Olur mu ki?
Neden olmasın Zümrüt'üm? Bal gibi olur.
Ama bu konuda senin de desteğine çok ihtiyacım var bak.
Bir müddet ben senin kıyına yaklaşamayabilirim Zümrüt...
...ama sen sürekli annene benden bahsedeceksin...
...beni methedeceksin, beni öveceksin.
Aman İsmail şöyle güzel çocuk, aman İsmail böyle güzel çocuk...
...aman İsmail yaman İsmail diyeceksin.
Gerçi ben de övülmeyecek adam değilim canım.
Hıh.
Bilemedim.
Ya öveyim mi bilemedim. Sen öyle biri misin ki acaba?
Zümrüt.
İyi, tamam. Yaparız bir şeyler.
Yaparız bir şeyler diyorsun yani.
E söyleyeceğiz tabii.
Sen şöyle gel bakayım, bir gel.
Oy Zümrüt'üm.
Zümrüdüanka kuşum benim.
İki adım daha atarsam, Hicabi abinin duvara...
Şimdi iki adım daha atarsam, Hicabi abinin duvara...
Yok ulan işte duvar muvar burada.
Neredeyim ben acaba gülüm?
Ne ağaç var burada, ne duvar var be.
(Keçi sesleri)
Bu ses ne ulan?
(Emin) Keçi sesi. Piremses!
(Emin) Piremses, sen misin gülüm?
(Emin) Sesime gel. Piremses, sensen iki defa "Me" de gülüm.
Piremses, sesime gel.
Sesler artıp duruyor.
Ulan sürüye mi karıştın yoksa sen Piremses ha?
Kasaba yerinde sürünün ne işi olacaksa gari?
Piremses, geldim gülüm.
Anam!
Aha Hicabi abinin duvarını da buldum.
Ama duvar değil bu.
İnsan bu. İnsansın sen gülüm değil mi?
Hatta sen çobansın.
Anam, bu kaytan bıyıklar...
...bu kasket...
Sen Konuşkan Osman dayısın be.
Bizim Halil abinin kopyası Konuşkan Osman dayısın sen, değil mi gülüm?
Yalnız senin ne işin var Hicabi abinin orada be?
Sevgi, saygı, anlayış.
(Müzik)
(Mevlit okunuyor)
(Gülenay) Ah... Çok içli okuyor, çok.
Bu Cemil var ya, bir keresinde bana kalp krizi geçirtmişti.
Aman bizim başkan, ne diyorsun?
Öyle kendini fazla kaptırma. Dikkatli ol.
Ne olur ne olmaz.
Ay yok Cemile, ben eski Gülenay mıyım? Koskoca belediye başkanıyım.
Ben kendimi kontrol ederim, sen merak etme.
Tabii tabii.
(Müzik - Duygusal)
Neşe, ne oldu kız?
Yok bir şeyim Emine. Boş ver.
Ne demek yok bir şey? Yüzünden düşen bin parça.
Neşe... Herkeslerin içinde laf söz olacak Neşe.
Kime diyorum gülüm ben? Neşe baksana bir.
(Müzik - Duygusal)
Ee şey... Mevlit azıcık dokunmuş da duygulanmış.
Canım arkadaşım. Ben bir bakayım.
Telaş etme Mücadiye. Bana da öyle olmuştu.
Cemil çok içli okuyor ya, ondandır.
(Mevlit okunuyor)
Neşe!.. Neşe!.. Kime diyorum Neşe?
Ne oluyor sana? Nereye gidiyorsun bir şey demeden?
Anlatacak bir şey yok Emine. Ne oluyorsa oluyor işte.
Neşe, neden böyle yapıyorsun sen gülüm?
Arkadaş değil miyiz biz? Ahretlik değil miyiz?
Benden de mi saklayacaksın ne olduğunu?
Benim bir şey sakladığım falan yok.
Ne soracaksan git o Süleyman'a sor.
(Müzik - Duygusal)
Ya baba ya, banyo yapmak istemiyorum ben ya.
Böyle banyo mu yapılır?
Çamaşır mıyım ben, leğende yıkıyorsun beni? Küvet istiyorum ben.
Richie Rich gibi yıkanmak istiyorum.
Çıkart beni.
Başlatma şimdi Richie Rich'ine riçine fiçine.
Tövbe estağfurullah. Zaten sinirim tepemde, kafamda.
Vallahi evlat mevlat dinlemem...
...fıydırırım seni bu leğene, guluk guluk boğulursun orada.
(Müzik)
Abi, seninle acil konuşmam lazım. Bir gelir misin benimle?
Konuşamam Sibel. Görüyorsun, burada hazırlık yapıyorum bak.
Malum birilerinin yediği hurmalar, bizi de tırmaladığından...
...biricik oğlumu akşama hazırlıyorum ben.
Biricik oğlum mu? Daha demin leğende boğarım diyordun ama.
Sus ulan! Ben boğmak için mi diyorum onu? Uslu dur diye diyorum sana.
Abi, bak acil diyorum. Önemli diyorum. Bir gel benimle.
Konuşacağım seninle ya. Hadi gel.
Yarabbim ya resulallah...
Bak hele. Bir babalık vazifesini de yaptırmıyorsun bana.
Ne var Sibel? Ne istiyorsun sen benden?
Abi bak, ben...
...ben Süleyman'la evlenmek istemiyorum ya.
Unut sen bunu. Evlilik falan yok yani, tamam mı?
O haltları yemeden önce düşünecektin bunu.
Anladın mı? El alemin adamıyla damlarda, pencerelerde...
...bacalarda gezmeden önce düşünecektin sen bunu.
Ben de meraklı değilim Süleyman gibilerine kız vermeye.
Ama bu işi temizlemenin en kısa yolu bu.
Evleneceksin.
Ya neden ya? Ya neden evleniyorum?
Tamam, laf söz olacak diyorsan, gidelim Almanya'ya.
Biz niye gitmiyoruz? Niye duruyoruz burada ya?
Öf! Neden neden! Gitmiyoruz işte, gidemiyoruz. Kırk kere söyledim sana.
Belki ben de bir şeylerin eşiğindeyim. Belki ben de bir şeylerin arifesindeyim.
Belki bir şeylere çok yaklaştım. Elimi şöyle götürsem yakalayıvereceğim onu.
Belki benim de kendime göre birtakım düşüncelerim var. Allah Allah!
Evleneceksin.
Of!
(Muzaffer) Baba, dökecek misin suyu? Açayım mı gözlerimi?
(Muzaffer) Üşüyorum ben ya.
Geldim. Geldim Muzo, geldim.
Buradayım, burada.
(Müzik)
Ağzını kırdığımın kravatı, oluversen ne olacak sanki be?
Hani derler ya alışmadık belde don durmaz diye. Bizimki o hesap vallahi.
(Kapı açılma sesi)
(Cemil) Selamünaleyküm.
-(Süleyman) Aleykümselam. -(İsmail) Aleykümselam.
Hi!
Ne var be?
(İsmail) Ne oluyor ulan?
Lokum aldınız mı siz?
Kız istemeye lokumsuz mu gideceksiniz?
Lokumsuz gideceğim. Sana ne? Zaten her hafta kız istemeye gitmiyor muyuz bana?
Lokumsuz gideceğim. Sana ne?
(Gülme sesi)
Kandırdım ya ulan ben sizi. Oyun ettim ya ulan ben size.
Lokumu bana kilitleyeceğinizi bildiğim için gittim lokum alıverdim.
Ama bak bunu hesabınıza yazmayacağım. Benden oluversin.
Hı... Lütfettin Cemil. Vallahi lütfettin.
Bütün sorunlarımız bir anda bitti değil mi?
Ulan benim hayatım şarampole yuvarlanmış. Senin derdin hesap kitap mı şimdi?
(Hafize) Süleyman, daha hazır değil misiniz ulan?
Beni acele ettiriyorsunuz da kendiniz hazır olmuyorsunuz.
Hazır sayılırız ana.
Şu ağzını kırdığımın kravatının olmayacağı tuttu biliyor musun?
İsmail, Cemil, bana bakın ulan.
Şimdi biz bu kızı cidden isteyecek miyiz?
(Hafize) Yani formalite icabı değil değil mi?
Hani Safiye'yi isterkenki gibi öyle bir Ali Cengiz oyunu çıkmayacak dibinden değil mi?
Yok Hafize Ana, ne formalitesi? Ne Ali Cengiz oyunu canım?
Sonuçta Kostak Hüseyin, Köstencelerin Halil değil ki...
...yeter ki sen benim kızımı al da ben sana bir evle bir araba vereyim desin.
Zaten senin oğlun kızla mercimeği fırına vermiş bile.
(Gülme sesleri)
Ana, birbirlerine sırılsıklam âşıklar manasında diyor.
Çok seviyorlar birbirlerini diyor ana.
Niye tepişiyorsunuz ulan?
Ah Süleyman ah... Ben malımı bilmem mi Süleyman?
İnşallah dediğin gibi olur.
Ben çıkayım, bir abdest alayım da öyle yola çıkalım.
(Süleyman) Sen abdestini al. Aman abdestini al. Abdestsiz gitmeyelim.
Zaten biz abdesti, namazı bıraktık diye bunlar oluyor ya.
En azından senin duanla kızı bir seferde alıp geliriz ana.
Ulan ne uğraştın şu kravatla be? Ver bakayım şunu.
Tut şunu. Hah.
Bak bunu buradan geçireceksin.
Bunu buradan çekeceksin. Ulan lisede sen kendin bağlamıyor muydun kravatını?
Kime bağlatıyordun be? Hi! Kör anana mı bağlatıyordun ulan?
Al.
Hah. Bak gördün mü arkadaşın yaptığı kravatı? Bak tam.
Kuş kondurdun İsmail. Pek güzel yapmış arkadaş. Şöyle kalmış kravat.
Kravat kravat değil, hayatımızın patates kalıbı vallahi.
Ulan sen ne uğraşıyorsun bu kravatla ha?
Emin gelsin, bağlayıversin işte. O sever ya böyle antin kuntin işleri.
Kendisi böyle papyon takıyor ya malımatlı malımatlı.
(Cemil) Sanki bir şeymiş gibi.
O hallediverir.
Şişt... Hakikaten ulan, Emin nerede kaldı be?
Mevlide gelmedi zaten. Sabahtan beri bir keçiyi gezdireceğim diye çıktı...
...bir daha gelmedi be. Yok ortalıklarda.
(Kapı vurma sesi)
Hah, Emin'i an...
Çomağı hazırla.
(Müzik)
Ana, Konuşkan Osman dayı.
Hoş geldin. Hayırdır?
Geldik mi Konuşkan Dayı?
(Müzik)
Emin ne bu halin ulan? Ne bu üstünün başının hali?
Şimdi Süleyman, sana bir kötü, bir de daha da kötü haberim var gülüm.
Hangisinden başlayayım?
Ulan oğlum, ikisi de aynı şey zaten be. İkisi de kötü.
En kötüsünden başlayıver sen.
Aynen. Daha kötüsünden başlayayım, öbürüne daha az üzülürsün gülüm.
Şimdi bizim Bahattin abinin keçisi yok muydu, Piremses.
Ben onu kaybettim ya ulan.
Ne? Keçiyi mi kaybettin? Nasıl kaybettin ulan keçiyi?
Hah şimdi İsmail, o sorunun cevabı da...
...daha az kötü olan haberin içinde gizli gülüm.
Kör oldum ya ulan ben. Önümü göremiyorum. Ben hiçbir şeyler göremiyorum be.
Yok gari!
Yuh gari!
Hakikaten...
...yuh yani.
Emin?
Sağ olasın Konuşkan Dayı. Yengeye selam söyle gülüm.
Emin?
Süleyman?
Sesimden de tanımıyor ulan.
Cemil, sen misin ulan?
Aynen.
(İsmail) Yani sen şimdi diyorsun ki...
...bir anda diyorsun gözlerim karardı, o arada diyorsun...
...keçi elimden fıydardı gitti diyorsun. Öyle mi?
Aynen.
Sonra da Hicabi abilerin evini ararken...
...kendimi ovanın yüzünde buldum diyorsun.
Aynen.
Sonra diyorsun, Konuşkan Osman'ı buldum diyorsun.
O da beni buraya kadar getirdi diyorsun. Doğru mu?
Aynen.
Allah razı olsun Osman dayı.
Hem arkadaşımızı buraya kadar getirdiğin için...
...hem daha önce bize yaptığın yardımlardan dolayı.
Vallahi bize çok hakkın geçti, çok.
Kaytan kaytan bıyıklarla birilerini kafalama konusu olsun...
...efendime söyleyeyim, Halil abinin taklitlerini yapma konusunda olsun...
...vallahi gerçekten arkadaşlara hakkın çok geçti. Allah senden razı olsun!
Şişt! Dur bir yol ulan! Sırası mı şimdi be?
Ne açıyorsun eski defterleri be?
Şimdi Konuşkan Osman dayım, acaba diyorum...
...sen görmüş, geçirmiş adamsın, bilirsin.
Acaba diyorum bizim Emin neden kör oldu?
Sevgi, saygı, anlayış.
Onu biliyoruz dayı, onu biliyoruz.
Sen onu rahmetli Halil abiye diyecektin, bize değil. Sen onu...
...her zaman söyleme gari. Tamam.
Yalnız Konuşkan Osman dayım sen sorumu cevaplamadın bak.
Diyorum ki, acaba diyorum, bizim Emin diyorum...
...durup dururken diyorum, neden kör oldu?
Sen bilirsin diyorum. Senin bir fikrin, bir zikrin, bir şeyin vardır.
Sevgi, saygı, anlayış.
Yok dayım, ben sana onu demiyorum bak.
Şişt! Kafa gitmiş gari. Kayış boş dönüyor. Boş ver sen onu, konuşma.
(Cemil) Ulan sen nasıl bir anda böyle kör oldun? İnsan durduk yere kör olur mu?
Bıngıldağın bir yere mi çarptı senin? Kafanı öyle bir yere mi vurdun?
Yok gülüm. Öyle vurma, çarpma falan yok.
Ufak tefek sıyırıklar var o kadar.
Yani bir anda görüntü gitti diyorsun yani, öyle mi?
Aniden diyorsun, kör oldum diyorsun yani. Doğru mu?
Yok gülüm, öyle aniden olmadı.
Önce bir bulanıklaşmaya başladı etraf.
Daha sonra ışık azaldı.
Arkasından da benim böyle gördüğüm şeyler ikiyken dört oluyor. Dörtken sekiz oluyor.
Sekizken on altı oluyor gülüm.
Sonra aniden komple görüntü gitti gülüm.
Şimdi sadıçlar, ben acaba diyorum...
...hani benim yediğim bir şey mi diyorum...
...bana dokundu da beni kör etti diyorum.
Olabilir mi öyle bir şey diyorum.
Saçma sapan konuşma be. İnsan yediği şeyden kör olur mu?
Aynen. Benimki de laf işte gülüm. Hem ben...
...ne yiyeceğim de o bana dokunacak da...
...sonra ben kör olacağım değil mi?
Ulan! O ne öyle? Ne saklıyorsun sen? Ver bakayım onu bana.
Ver bakayım. Bu ne ulan böyle? Kokla bakayım şunu bakayım.
Hiçbir şey kokmuyor değil mi?
(Müzik)
Ana! Deli balı ya ulan bu.
Amcam gençliğinde az yememişti bundan çocuğum olmuyor diye.
(Hep bir ağızdan) Hi! Çocuğu olmuyor diye mi?
Ulan niye hemen çocuğum olmuyor diye mi diyorsunuz?
Siz aynı anda konuşuyorsunuz siz öyle be, ha?
Ben çocuğum olmuyor diye mi yiyorum bakayım ha?
(Emin) Ben ileriye yatırım yapıyorum belki. Ne biliyorsunuz siz?
Üç olacaksa çocuğum, beş olsun diye yiyorum ben belki. Ne biliyorsunuz be?
Yalnız sadıçlar, bunu biraz fazla kaçırırsan...
...kör olursun diyorlardı.
Bundan günde bir kaşıktan fazla yenilmiyordu.
İşte ben onu azıcık çok yemiş olabilirim sadıçlar.
Hatta sadece fazla kaçırmakla kalmayıp fazla kaçırtmış olabilirim de be.
Ben Piremses'e de yedirdim o baldan biliyor musun? Keçiye de yedirdim ben.
Ulan, keçiye de mi yedirdin balı sen?
Emin, sen keçiyi de mi kör ettin ulan?
Allah da senin tependen bakmasın e mi Emin. Allah da senin tependen bakmasın.
Şimdi Konuşkan Osman dayım...
...bizim çocuk balı yemiş ya, gözler kör olmuş.
(İsmail) Sen bilirsin, görmüş geçirmiş insansın.
Acaba diyorum, bunun bir tedavisi var mıdır?
Sevgi, saygı, anlayış.
Aynen.
(Kadın) Hayırlı uğurlu olsun. Mübarek olsun.
(Naciye) Ayağınıza sağlık. Sağ olun.
(Kadın 2) Mübarek olsun. Hayırlı uğurlu olsun.
(Naciye) Amin.
Naciye, biz de müsaade isteyelim gari.
Yapacak bir şey kaldı mı gülüm?
Yok, kalmadı.
Kızlar geri kalanı toplar zaten.
(Cemile) İyi, iyi.
Dünürüm Hicabi'yi de göremedim ama...
...sen artık selamlarımızı söylersin kendisine.
(Kamil) Allah tekrardan hayırlı etsin.
Analı, babalı, Allah'lı, peygamberli büyütsün.
Amin, amin.
(Naciye) Allah size de böyle mutluluklar göstersin.
İsmail'le Ersin'in mürüvvetlerini görün inşallah.
Kamil.
(Hicabi) Dur bir yol, dur.
Siz nereye gidiyorsunuz beni beklemeden?
Yukarıda azıcık işlerim vardı da kusura bakmayın.
Olsun olsun, yabancı mıyız?
Biz de Naciye'ye selam söylüyorduk sana iletmesi için.
(Hicabi) Ha.
Naciye, az biraz müsaade edecek misiniz bana?
Benim iki dakika işim vardı Kamil'le.
Olur, olur.
(Naciye) Hadi ben sizi geçireyim.
(Naciye) Gel oğlum.
Eh...
Hayırdır Hicabi?
Fena bir şey yok ya?
Yok yok, fena bir şey yok.
Fazla sürmeyecek zaten.
Kamil...
...şey...
...ee...
...ben sana bir şey söyleyecektim.
Ben sana bunları verecektim.
Burada çocuğun birikmiş altınlarıyla...
...Naciye'nin bilezikleri var.
Belki borçlarını karşılamaz ama azıcık idare eder seni.
Hicabi, ben onları alamam.
Tamam, ben senin iyi niyetini anlıyorum, Allah razı olsun.
Ama onları almam doğru değil.
Ya sen şey gibi düşünme...
...öyle karşılıksız gibi düşünme.
Borç gibi düşün.
Allah'a şükür bizim ihtiyacımız yok.
Yani elin bollaşınca ödersin geri.
Hicabi.
Onlar çocuğun nasibi.
İznini almadan kullanmak doğru olmaz.
Hadi kendin kullansan neyse.
İleride çocuğunla helalleşirsin.
Ama şimdi ben...
...çocuğun hakkına giriyormuş gibi olurum.
İçim rahat etmez.
O yüzden...
...bunlar sende kalsın.
(Müzik)
Sibel.
Şimdi bu kahve cezvesi.
Kahve bunun içinde yapılıyor.
Bu da kahvenin kendisi oluyor.
Anladın? Şimdi diyelim ki...
...şekerli kahve istediler.
Ne yapacaksın?
İki tane şeker atacaksın.
Diyelim ki orta şekerli istediler.
Ne yapacaksın? Bir tane şeker atacaksın.
Diyelim ki, farz et ki şekersiz istediler, ne yapacaksın?
Şeker koymayacaksın. Şekersiz olacak.
Birbirlerine karıştıracaksın, böyle bunları karıştıracaksın.
Unutmadan şunu söylemek istiyorum ben.
Damadın kahvesine tuz koyacaksın.
Tuz?
Tuz. Adettendir şöyle bir çorba kaşığı kadar...
...tuzu sen kat içine.
Böyle ateş fışkırsın kıytırık heriften.
Abi ya.
Abi ben sana bu isteme işi olmaz diyorum...
...sen hâlâ bana kahve anlatıyorsun ya.
Sibel.
Bu işi tatlılıkla çözeceğiz dedim sana.
Bitti. Laf istemiyorum.
Evleneceksin.
(Kapı vurma sesi)
Geldiler.
Geldiler, vallahi geldiler.
(Hüseyin) Hadi bakayım.
Bana bak.
Milletin kıyısında öyle yüzünü ekşitme.
Suratını ekşitme, gül.
Güleç ol.
Zorla evlendiriyormuşum gibi.
Ne güzel evleniyorsun işte.
Fena mı?
Hadi hep beraber.
Koş.
Bırak sen de şimdi onu.
Takip edin beni.
(Kapı vurma sesi)
(Hüseyin) Geldik, geldik, geldik.
(Hüseyin) Buyurun, buyurun, buyur...
Pardon.
Kime bakmıştınız?
Benim kız kardeşinizle konuşacaklarım vardı da azıcık.
Kız kardeşimle mi?
Hı.
Uzun sürmez zaten.
(Emine) Sen gelecek misin azıcık benimle?
Ne oluyor ya?
Bana bak.
Sen ne utanmaz, arlanmaz kızmışsın be.
Sen niye el alemin yavuklularını ayartmaya kalkıyorsun bakayım?
Yavuklu ne ya?
Ne diyorsun sen, ben anlamıyorum seni.
Hı. Anlamazsın tabii.
(Emine) İşine gelmiyor ya, anlamazsın.
(Emine) Süleyman'dan uzak duracaksın.
Onun başka bir sevdiği var, tamam mı?
Birbirlerini çok seviyorlar.
Sen ne diye kara kedi gibi aralarına giriyorsun bakayım?
Süleyman'ın biliyorum bir sevdiği var.
Ama bak durum bildiğin gibi değil yani.
Şuna bak şuna, bir de biliyorum diyor.
Utanmaz!
Süleyman'ın on metre kıyına yaklaşmayacaksın, çok çirkin ederim seni.
Köyde insan içine çıkacak yüzün kalmaz.
Çok çirkin ederim.
Arkadaşımın birini kurban ettirdim ben...
...ikincisini ettirmeye hiç niyetim yok.
Akıllı ol.
Hadi bakayım.
Tipe bak!
Sibel?
Ne oluyor, bir terslik mi var?
Ne diyor bu kız?
Ha, yok bir şey ya.
Bir şey mi soracakmış, ne olacakmış.
Almanya'da tanıdığı varmış onun.
Ha. İyi, hadi içeri.
Gelecekler şimdi.
Koş koş koş, gir bakayım.
(Hüseyin) Akşam akşam.
(Müzik)
Ne yapıyor bu Mücadiye?
Ağlıyor mu hâlâ?
Ağlıyor be ya.
Allah Allah!
E çok mu üstüne gittik acaba kızın, ha?
Acele mi ettik evlendirelim diye?
Aferin Hayati.
Yap yap, ondan sonra üstüne mi gittik?
Senin yüzünden psikolojisi bozuldu kızın.
İki gözü iki çeşme, ne hale geldi şimdi.
Allah Allah! Niye benim yüzümden olacakmış be ya?
Te o Süleyman'ın yüzünden.
Öyle arkamızdan gizli saklı iş çevirmeseydi...
...gelip efendi gibi isteseydi kızı...
...ben o zaman böyle inat yapmayacaktım o zaman.
Al işte, kendi ağzınla söyledin.
İnat yaparsın.
Kuru bir inat yaparsın Hayati.
E yaparsam yaparım. Çekil şuradan be ya!
Hayret bir şey.
(Kapı vurma sesi)
Neşe?
Neşe, iyi misin kızım?
Bir şeyin yok ya?
(Kapı vurma sesi)
Neşe?
(Hayati) Te o oğlanla evleneceksin dedim diye üzüldüysen...
...te ben vazgeçtim o işten.
(Hayati) Evlenme o çocukla.
(Hayati) O Süleyman'la da evlenme.
(Hayati) Ha sen kal evde.
(Hayati) Ben bakarım sana ömrümün sonuna kadar.
(Mücadiye) Hayati, bırak kendine gelsin biraz.
Hali iyileşince çıkar kendisi.
(Hayati) Hali iyileşince ha?
Anne, baba.
Hani sizin o dediğiniz oğlan vardı ya, hani askerde olan.
Evleneceğim ben onunla.
Siz nasıl istiyorsanız öyle olsun artık.
(Müzik)
"Ulu vadine tuttum da ilahi yüzümü"
"O rahim olan eşfak vadine diktim gözümü"
"Beni benden ala"
Ay yok, yapamıyorum.
Cemil gibi beceremiyorum.
Ya.
Cemil bu kasideyi ne kadar güzel söylüyor değil mi anne?
Hı.
O çok güzel söylüyor ama...
...ben beceremiyorum işte.
Bu Cemiller çok iyi insanlar değil mi anne?
Hani bunlar dört sadıç ya.
Ya diyorum tek tek, ayrı ayrı, hepsi...
...pırlanta gibiler değil mi?
Öyledir kızım, öyledir.
Bizim kasabanın gençleri oldum olası öyledir.
Ama işte böyle...
...bazen arızalar çıkıyor tabii.
De yine de...
...hepsi bir tanedir.
Öyle tabii.
Öyle.
Mesela heykel meselesini diyorum.
Ya ne kadar iyi ettiler değil mi anne?
Ya şimdi her konuda da sana yardımcı oldular.
Gerek Süleyman olsun, gerek Emin olsun...
...gerek İsmail olsun, gerek Cemil olsun.
İsmail olsun.
Değil mi?
(Zümrüt) İsmailler çok iyi insanlar, değil mi?
Hani heykel için söylüyorum yani.
Öyledir ama işte böyle heykele dimdirekt çarpanlar da var kızım.
Nereden alıyorlarsa ehliyetlerini?
Hayır yani ben...
...ee gurbetçi karşıtı falan bir insan değilim de...
...ee işte böyle kabak gibi heykele çarpan insanların da karakterleri...
...ortaya çıkıyor.
Öyle öyle.
Öyle.
Anne.
Sen bu katilin yakalanması konusunda ne diyorsun?
İsmailler çok iyi yakaladılar değil mi katili?
Hayır yani belediyenin imajı açısından diyorum.
Bu Kostak Hüseyin yüzünden...
...belediyede imaj mı kaldı kızım?
Yok belediye çalışmıyor demeler...
...yok bir hırsız yüzünden ortalığı falan karıştırmalar, ha?
İşte bazı olaylar...
...bazı insanların ne kadar çıngar olduğunu ortaya koyuyor yani.
Yani.
Öyle tabii.
Aa! Ben sana bugün ne söyleyecektim, unuttum.
Hani İsmailler çok hayırsever insanlar ya...
...kendi lokantalarında bedava yemek falan dağıtıyorlarmış, öyle duydum.
Ya.
Acaba diyorum...
...belediyeyle şöyle ortak bir organizasyon mu tertip etsek?
Ya hem fakir fukaranın karnı doymuş olur...
...hem de işte arada karşılıklı ısınma olur.
Ne diyorsun?
Yok.
Ben bunların tapu işlerine falan bakayım.
Ödemedikleri bir vergi falan varsa...
...bir usulsüzlükleri varsa...
...dayarım önüne cezayı, hepten benden nefret ederler.
Hem böylece bizden uzaklaşmış olurlar.
Ya anne, ben ne diyorum, sen ne diyorsun.
Allah aşkına bırak şu Almancıları ya.
Asıl sen bırak Almancıları Zümrüt.
Akşam akşam konuşturma beni.
Aa!
Üstüme iyilik sağlık.
Aa!
(Zümrüt) Anne?
(Emin) Geldik mi lan?
(Cemil) Bismillahirrahmanirrahim.
(İsmail) Gel böyle Hafize Ana.
Sen bu halinle ne geliyorsun anlamıyorum ki ben be.
Eksik olsun sen kız istemesinden.
Sen evine gitsene gülüm.
He eve gideyim de Emine'ye rezil olayım değil mi sadıç?
Hem benim bu tarihi anı kaçırmaya hiç niyetim yok biliyor musun?
Kim bilir içeride neler olacak...
...ne aksilikler olacak be.
Gözlerimle olmasa da kulaklarımla şahit olacağım ben.
Ya İsmail...
...biz bunu bir doktora mı götürseydik ha?
(Cemil) Bu böyle olmayacak, bak ben sana deyivereyim.
Lan oğlum bu saatte nereden bulalım lan göz doktorunu?
Sabaha götürürüz işte.
Ne oldu lan?
(Hafize) Kim hasta?
Kimi götüreceksiniz doktora?
Ee ana, Emin'i götürüyoruz hastaneye.
Emin'in gözlerinde akıntı var da.
Niye?
(İsmail) Ee aynen Hafize Ana...
...göz nezlesi falan olmuştur herhalde.
Hadi.
(Hafize) Bak sen, dur bakayım.
(Müzik)
Lan Süleyman.
Bu sefer öyle Özcan Deniz kuyruğu yapmamışsın.
(Gülme sesi)
Sana o mu koydu şimdi Cemil?
(Süleyman) Hı?
Benim hayatım gözlerinizin önünden kayıp gidiyor...
...sana Özcan Deniz kuyruğu mu koydu gülüm?
Ama Safiye'yi istemeye giderken öyle Özcan...
...Deniz kuyruğu yapmıştın böyle kendine, ha?
Peki burada ha ha ha...
Peki formaliteden de olsa kız istemeye gidiyoruz.
Niye yapmıyorsun sen Özcan Deniz kuyruğu öyle bak?
Aynen.
Sen sor diye yapmıyorum Cemil, var mı diyeceğin?
Tamam sordum, niye yapmıyorsun?
Yapmıyorum.
Yapmayacağım. Sana ne be?
Ne kuyrukmuş arkadaş.
Ulan tamam be.
Bütün kavgaları burada etmeyin gülüm.
Azıcık da içeride edersiniz.
Kuyruk benim değil mi? Yapmıyorum. Var mı diyeceğin?
Kızdın mı?
Tövbe tövbe ya.
Kızdın mı lan bir de?
Ne Özcan Deniz kuyruğuymuş arkadaş.
(Kapı vurma sesi)
(Hüseyin) Geldim efendim, geldim.
Evet, geldiniz.
Sonunda gelebildiniz demek.
Ee geldik Hüseyin abi.
(Süleyman) Dün konuştuğumuz gibi geldik.
Müsaade var mı?
Var.
Buyurun diyeceğim ama öncelikle...
...normalde ben bu kadar soğuk değilimdir.
Ama durumlar öyle tezahür edince...
...böyle davranmak icap ediyor.
Kusura kalmayın.
Süleyman.
Ne olaylarından bahsediyor lan bu gevşek?
Ee ana şimdi...
...kız evi, naz evi ya.
(Hafize) Hı?
(Süleyman) He onlardan bahsediyor ana.
Hazırlık durumlarından bahsediyor.
Ha.
Ee...
(Emin) Şimdi kusura bakmayın, ben ortamda bir...
...şaşkınlık yaşandığını fark ettim.
Benim birtakım duyularım geliştiğinden dolayı...
...ee şimdi benim ayaklarım koku yapıyor da azıcık.
(Emin) O yüzden ben bu defa...
...kendi terliklerimi getireyim dedim.
(Gülme sesi)
(Hüseyin) Evet.
(Hüseyin) Buyurun bakalım, buyurun.
(Süleyman) Ana geç.
(Hüseyin) Buyurun.
(Hafize) Ha Sibel. Sen misin kızım?
(Hafize) Ha.
(Müzik)
Sağ ol, sağ ol, sağ ol, sağ ol İsmail.
Sağ ol kardeşim.
Komşular, bize dünürcüler geldi de.
Bizim kızı görmüşler, beğenmişler.
İstemeye geldiler.
(Hüseyin) Her şey örf ve adetlerine göre ilerlemekte, merak etmeyin.
(Hüseyin) İyi akşamlar diliyorum.
Sağ olun.
-(Sibel) Buyurun. -(Hafize) Hah.
Buyurun.
(Hafize) Dur bakayım şöyle.
(Hafize) Böyle mi gidiyoruz?
-(Sibel) Böyle gidiyoruz. -(Hafize) Hah.
(Cemil) Azıcık eğil, gel buradan.
-(Cemil) Böyle. -(Hafize) Cemil?
(Cemil) Böyle Hafize teyze, buyurun.
(Cemil) Böyle oturuverin gari.
-(Hafize) Buraya mı? -(Cemil) Aynen.
Hah.
(Hafize) Ah.
(Hafize) İyi.
Seni hiç sevmiyorum dostum.
Gözüm tutmadı seni.
Olsun varsın canım.
Ee alışırsın zamanla.
Ben sevdiririm sana kendimi.
Bicirik.
Hiç sanmıyorum bicirik.
(Sibel) Şişt Muzo!
Ayıp ama değil mi?
Kusura bakma Süleyman.
Biraz şımarık büyüdü de ondan yani.
Aha, hı hı.
Süleyman, bana bak lan.
Siz bu kızla birtakım durumlar içerisine girdiniz ya...
Ne diyorsun lan sen?
Anam... Hafize teyze?
(Emin) Sen miydin gülüm? Ben ee...
...gözüm çapaklandı ya, o yüzden karıştırmışım seni.
(Emin) Süleyman sandım gülüm.
(Emin) Kusura bakma.
(Süleyman) Benim asfalyalarımı attırma, sen bizi ele mi vereceksin?
Otur şuraya...
Yok Süleyman, şimdi sen bu kızla birtakım durumlar içine girdin ya...
...Hafize teyze onu biliyor mu diyecektim ama...
...gerek kalmadı.
O bilmiyormuş, öğrendim ben ondan.
İyi halt ettin.
İyi halt ettin Emin.
(Hüseyin) Sağ olun.
(Müzik)
Bana bak Hicabi.
Sen Kamil'e yanlış bir şey dedin de...
...ondan mı almadı altınları?
Adamı mahcup edecek bir şey mi söyledin yoksa?
Ha öyle yaptım Naciye.
Yanlış bir şeyler yaptım Naciye.
Hep yanlış şeyler yapıyorum ben zaten.
Tövbeler olsun yarabbi.
Ne diyeceğim? Güzel güzel söyledim adama.
Almayacağım dedi adam.
Çocuğun hakkına giriyormuş gibi olur dedi.
Uff! Of anne ya!
Nerede bu bebeğin emziği?
Ağlayıp duruyor. Bulamıyorum hiçbir yerde.
(Bebek ağlama sesi)
He, aşağıda çardağın altında kaldıydı o.
Of çok dağınıksın anne, çok.
Bebeğin her şeyleri bir yerlerde.
Bu bebek bu rahatlıkla nasıl büyüyecek ben bilmiyorum yani.
Allah! Konuşma kız!
Onun gibi iki tane çocuk büyüttüm ben.
Yürü git, aşağıdan al gel.
Uff!
Gel çocuğum gel.
(Bebek ağlama sesi)
Sen de ne kıs kıs gülüyorsun rahmetli anan gibi?
Elektrikler kesildiği gece kıyıma kıyıma yanaşmayı biliyordun ama.
(Gülme sesi)
(Bebek ağlama sesi)
Selim, oğlum.
Selim.
Oğlum, paşam.
-(Naciye) Al, al. -(Hicabi) Gel oğlum, gel.
Gel babasına, gel oğlum babasına oy.
Oğlum.
Ne oldu sana?
Şişt Gonca.
Gonca, Gonca, Gonca.
Bahri abi?
Ne işin var senin burada?
Şişt sessiz ol, kimse duymasın.
Benim azıcık işim düştü de sana.
İşin mi düştü?
Nasıl bir işmiş bu?
Kalbimin onarılmayan yaralarını sarma gibi bir iş.
Yani bir nevi doktorluk.
Bahri abi, iyi misin sen?
Kafan mı güzel senin?
Aşk sarhoşu olduğum çok belli oluyor değil mi?
Doğrudur, aşkın şarabından içtim...
...başım azıcık dönmüyor değil yani.
(Gonca) Hee, anladım.
(Gonca) Âşık oldum, aşka tutuldum diyorsun sen yani?
Yok, tutulmadım.
Aşk tuttu ellerimden, kaldırdı beni.
Bana yardım edebilir misin? Senin yanına o yüzden geldim.
Sen benim kardeşim sayılırsın.
Ben de senin üvey abin gibi bir şeyim.
E şimdi bu nasıl olacak falan diyeceksin.
Orasını karıştırma, orası muallak.
Neyse, bunların hiçbiri önemli değil.
Önemli olan...
...senin lebir lebir leblebi gibi konuşan...
...dünyalar güzeli arkadaşın var ya...
...acaba diyorum...
...bu mektubu...
...ona iletir misin?
Lebir lebir konuşan kız mı?
Bu kim ki?
Ben ona lebir lebir konuşan kız diyorum.
Kanadı olan bir melek adeta diyorum.
Ama insanlar ona Atiye diyor, Atiye.
Adeta darı tarlalarının rüzgarda çıkardığı ses gibi.
Hışır hışır.
Sevgili lebir lebir leblebi gibi konuşan kız.
(Gonca) Sundurmaya damlayan yağmur damlaları gibi...
...tıpır tıpır sesin kulaklarımda çınlıyor.
Bir zeytinyağı gibi süzülüşün gitmiyor gözlerimin önünden.
O ne güzel bir yola çıkmaydı öyle.
Ben o arabanın frenine bastım ama...
...kalbimin frenlerine basamadım.
Geldim, tosladım senin gözlerine.
Bu ne böyle Bahri abi?
Olmamış mı?
Yanlış mı yazmışım?
İmla hatası falan mı yapmışım yoksa?
Bu küçük ünlü, büyük ünlü uyumu falan diyorlar ya...
...onlara mı uymamışım yoksa ben?
Bence mektup işi külliyen yanlış.
O ne öyle korkak tavuklar gibi?
Karşına geçip söylemeye cesaret edemedim...
...mektup yazdım der gibi.
Vallahi biri bana böyle bir mektup yazacak, kafasında paralarım.
Hım.
O zaman ben Atiye'ye verirsem benim kafamda paralar diyorsun.
Mektup işi yanlış diyorsun yani ha?
Aynen.
Bir de kızı kandırmaya çalışıyormuşsun gibi oluyor.
(Gonca) O ne öyle? Uydur uydur yaz kağıda. Oh vallahi!
Bence bir erkek seviyorsa...
...aslanlar gibi çıkıp karşısına...
...ben sana aşığım diyebilmeli.
Öyle iki büklüm heyecanla dişleri çat çat vurmayacak.
Bacakları titremeyecek.
Ne hissediyorsa dobra dobra çıkıp karşısına söyleyecek.
Hım.
Sen aslanlar gibi kükre yani diyorsun bana ha?
Erkek ol diyorsun bana.
Masaya yumruğunu koy...
...kızın karşısına geçip...
...çatır çatır her şeyi söyle diyorsun.
Haşin ol diyorsun yani bana ha?
Yani.
Tamam o zaman.
Orta Doğu ve Balkanların en haşin erkeği olacağım.
En haşini be.
(Müzik)
Raziye teyzeye söyleyiver...
...köyden geldi bu mısırlar dersin...
...babam yollamış dersin.
Tamam, söylerim amca.
Ha.
Bir de bu parayı veriver kızım.
Aloş'un Kemal yollamış dersin, zekat parası dersin.
E ben namaza geç kalıyorum, görüşürüz.
Tamam amca, merak etme.
Tek tek anlatırım ben.
Bismillah.
Bana mı dedin?
Bana mı diyorsun?
Senin aklını alırım kızım.
Ne diyorsun lan sen?
Manyak mısın nesin?
Tövbe tövbe!
Çekil önümden.
(Müzik)
Bana bak.
Bana kaytan bıyıklı, haşin bakışlı Bahri derler.
Adamın aklını alırım dediysem...
...adamın aklını alırım.
Hıh!
Yürü git lan, manyak!
Deli misin nesin gece gece?
Aklımı alacakmış.
Önce donunu topla sen, donunu.
Bana bak, şimdi burada postunu yere sererim, görürsün vallahi.
Ağaçta dut, Atiye'den kork.
Bana da kafa kıran Atiye derler.
Hıı.
Sen kaba saba erkeklerden hoşlanmıyorsun yani?
Sen kibar erkeklerden hoşlanıyorsun.
Hay Allah ya.
Ne kadar güzel vurdu böyle patır kütür, patır kütür.
(Müzik)
Ee...
...ee Süleyman.
Bak bakayım, ben doğru yere mi bakıyorum gülüm?
(Emin) Adam burada, karşımda mı oturuyor lan?
Vallahi kör olduğumu anlayacaklar şimdi.
Sana o mu koyuyor şimdi?
Ben burada şekilden şekle giriyorum.
Senin körlüğünü saklamak mı koyuyor? Şimdi sen, derdin o mu?
Hı hı.
Cemil.
Ben yapma olmayacağını böyle tük diye koydum bak.
Sen müezzin adamsın.
Sala vermeyeceğim ya.
(Cemil) Müezzinle ne alakası var?
Hı hı.
Şimdi Hüseyin abi.
Sebebi ziyaretimiz malum.
Hopp!
İsmail dur orada bakalım.
Önce kahvelerimiz içilecek...
Ha...
...sonra mevzuya girilecek.
(Hüseyin) Her şey örf ve adetlerimize göre ilerleyecek.
Süleyman'la Sibel bir halt yedikleri için...
-Aha ha! -Hı hı!
Ha.
Tamam, anladım.
Yani baştan düğmeler yanlış iliklendi.
O manada diyorum, bundan sonra bari her şey düzgün gitsin diyorum ben.
-(Hafize) Cemil. -(Cemil) Hı?
Ne diyor lan bu gevşek?
Demin de bir şeyler dedi.
Ne haltlar karıştırmış bu Süleyman?
(Cemil) Ha bir haltlar karıştırmamış Hafize teyze.
Bunlar birbirlerini çok seviyorlar ya, âşıklar ya, onu diyor.
Sanki sevmek kabahat, sevmek suç sanki.
(Hüseyin) Öhö hö hö.
Kahvelere mi geçsek?
Ha kahveleri ben yapıyorum, evet.
Ben size söyleyeyim, bu iş olmayabilir.
Yani bu evlilik olmayabilir, ona göre.
(İsmail) Ee...
(Hafize) Ne diyor lan bu kız?
(Hafize) Ha?
Ee ana, kız evi ya ee...
...kız evi, naz evi ana.
Naza çekiyor kendini işte.
Genç kız, yoksa sevmediğinden değil ana.
Biz çok seviyoruz birbirimizi.
Aşığız biz, evleneceğiz ana inşallah.
-(Süleyman) Bir yastıkta. -(Hafize) İyi.
Süleyman, içimden bir ses yanlış yere bakıyorsun diyor lan.
(Emin) Bak bakayım adam orada mı oturuyor?
Vallahi anlayacaklar sadıç kör olduğumu benim.
Orta yere bak Emin, orta yere bak.
Lan kenarları biliyorum da mı orta yere bakayım ben Süleyman?
Yani ikidir adamın nerede oturduğunu deyivereceksiniz, gocunuyorsunuz be.
Hah!
(Müzik)
(Müzik - Hareketli)
Eyvah!
(Almanca konuşma)
Sıcak ya.
Off!
Ah kahretsin!
Off!
(Müzik - Hareketli)
Ben bir kahvelere bakayım.
Bir terslik var galiba.
Bizim kız örf ve adetleri çok iyi bilmiyor.
Müsaadenizle.
Sen ne dolandırıyorsun lafı, girsene be!
Sibel, nerede kaldı kahveler?
Millet içeride... Ah!
Ne yaptın kız?
Taşırdın mı kahveyi?
Tamam tamam tamam.
O kadar da öğrettim be kızım.
Hiçbir işe yaramamış.
Ya.
Nasıl yarasın zaten?
Hıı...
(Müzik)
Kahveler de geldi.
Gerçi adetlerimize göre bir kahve değil bu.
Alman kahvesi böyle.
Mönchengladbach kahvesi.
İkisi de aynı işte. Hadi afiyet olsun, buyurun.
Sağ ol.
Üff! Cemil bu ne lan?
Fare pisliği gibi kokuyor bu.
Hafize teyze.
Hı?
Bu herif dedi ya.
Mönchengladbach bir şeyler işte, Alman kahvesi işte ya.
(Cemil) İçiver gari.
Hee, aceleden tuz koymayı unuttum.
Yani adet yerini bulsun diye.
Gerçi örf ve adetlere göre ilerlemiyoruz ama.
Neyse.
(Müzik - Hareketli)
(Hüseyin) Hüplet.
(Hüseyin) Getir bakayım.
Ellerine sağlık Sibel.
Ee ellerin dert görmesin.
Süleyman, kahve nerede gülüm? Bana koordinat verebilecek misin?
Önünde Emin, önünde.
Böyle bu-bu-buyurun buyurun.
Buyuruyorum o zaman.
(Cam sesi)
(Almanca konuşma)
Eğilmişti kahveler, döktüm ben.
Ama sakın yanlış anlaşılma falan olmasın.
Bizim Cemil gibi âşık olduğumdan falan dökmedim yani.
Ne Cemil'i lan, ne aşkı?
Ee gözlerim çapaklandı ya benim, ondan göremiyorum.
O yüzden döktüm ben.
Süleyman, bana bir söz ver sadıç.
İlk fırsatta ananın gözlerini açtıracaksın gülüm.
Bak çok zormuş be.
Tamam iyi, tamam.
Otur be gari, oturuver gari şuraya.
Allah'ım sen büyüksün yarabbim.
(Müzik - Hareketli)
Kızım.
Bir bakacak mısın?
Buyur teyze, ne vardı?
Teyze falan değilim ben.
Ben demin senin kolundan tutan...
...haşin bakışlı erkeğim.
Kafana yediğin darılar aklını başına getirmedi mi?
Hem öyle bir de süvenle mi vurayım sana?
Vurma.
Sen benim kalbime zaten mührünü bastın.
Bir de bununla vurmaya falan ne gerek var?
Ben senden özür dilemeye geldim.
Ben bana yakışmayan birtakım şeyler yaptım.
Ama bir sor, niye yaptım?
Bazı insanların dolduruşuna geldim.
E sen şimdi diyeceksin ki...
...kim bu bazı insanlar?
Orası muallak, orasını karıştırma.
Ulan bana bak, biri görecek, laf söz olacak.
Şu odunu yemeden...
...çek git, kaybol şuradan.
Dur dur.
Kaybolacağım, kaybolacağım da...
...sen yanlış anladın beni.
Ben kaba saba bir adam değilim ki.
Analığım beni çok iyi yetiştirdi biliyor musun?
Ben küçükken kırlangıçlara su veren...
...meşesiyle, gürgeniyle, palamuduyla ormanları seven biriyim.
Hatta sonbaharda leylekler giderken...
...arkasından yas tutan, el sallayan biriyim.
Kız gibi adamım diyorsun yani?
Aynen öyle.
Enseme tokadı çaksan...
...ağzımdan lokmamı alırsın.
O derece yani.
Anladım.
Ama gene de ilgilenmiyorum ben.
Okula gideceğim.
Sana iyi akşamlar.
Kızım.
Ne yaptın verdin mi mısırlarla parayı?
Verdim amca.
Allah razı olsun senden.
(Mehmet Ali) Hadi bakalım gel.
(Müzik - Hareketli)
Süleyman.
Cemil.
Ne hemen ikide bir Cemil Cemil?
Öyle konuş.
Cık!
(İsmail) Lan gene mi ben?
Aha!
Efendim, herkesler kahvelerini içtiğine göre...
...asıl meselemize gelebiliriz.
Bu bizim Süleyman...
...kasabanın sayılı esnaflarındandır.
Aynı zamanda arkadaşım diye söylemiyorum.
Kendisi çok dürüst, çok namuslu...
...aynı zamanda...
...çok da ahlaklı bir kardeşimizdir.
Ben size deyivereyim.
Deyiver, deyiver.
(Hüseyin) Tabii, çok ahlaklıdır o.
Biz biliyoruz onun ahlakını.
Gördük onun ahlakını gördük biz.
Ahlaklı, dürüst, namuslu, biliyorum ben, biliyorum.
(Süleyman) Hı hı.
Ana ee...
...kız kardeşi beni seviyor ya...
...beni kıskanıyor.
Hüseyin abi, o kadar...
...ee seviyor kız kardeşini yani.
(Süleyman) Kıyamıyor kız kardeşine.
(Süleyman) Yoksa ana...
...iş olmayacağından değil.
(Süleyman) Yok sevmediğinden değil ana, istemediğinden, biz seviyoruz...
(İsmail) Aha.. Neyse işte.
Neyse, hadi.
Ee Sibel kardeşimiz de...
...malumunuz, gayet hanım hanımcık...
...ee oturmasını kalkmasını bilen...
...nazik bir hanımefendidir kendisi.
Sibel mi nazik?
Onun karateci siyah kuşağı var be.
Vallahi sana buradan bir uçar tekme atarsa...
...görürsün dostum.
Aynı Zeyna gibi.
(Gülme sesi)
(İsmail) Şişt!
Lan sen ne karıştırıyorsun şimdi Zeyna'sını, karate kuşağını falan?
Otur sen.
(Müzik)
Neyse işte canım.
Efendim, bizim gençler birbirlerini görmüşler, beğenmişler, hatta...
...o da yetmemiş, sevmişler.
Nein yalnız, yanlış. Yani sevme yok.
(Sibel) Aşk falan yok. Ona göre istensin isteniyorsa.
Olur mu öyle şey canım?
Var var. Olur mu öyle şey?
(Hüseyin) Aşk olmaz mı? Onlar birbirlerini seviyorlar.
(Hüseyin) Âşıklar. Değil mi? Var, aşk var.
(Hüseyin) Madem âşık olmadın, hele sevmiyorsun...
...ne diye o haltları yedin sen?
Ağzını, burnunu kırdığımın senin.
Ee he ee...
...aha ha ana işte bak.
Ne?
Abiyi görüyor musun bak, ne kadar seviyor bak.
(Süleyman) Birbirimize ufakken verdiğimiz sözleri unutmayalım diyor...
...ben kıyamam seni el aleme vermeye diyor ana.
(Hafize) Ha.
Lan Süleyman, yeter gari.
Kim nerede oturuyorsa koordinatlarını kabaca ver bana...
...vallahi terlikleri çıkaracağım şimdi ha.
Oynar başlık mı takayım ben sana hı?
Benim asabımı bozma, ayaklarını yavaşça yere indir.
(İsmail) Hı hı.
(İsmail) Efendim, kaldığım yerden ben devam ediyorum.
Hah.
Gir lan gir.
Allah'ın emri, peygamberin kavliyle...
Verdim verdim.
(Hafize) Dur bakayım.
Bir yol dur İsmail, bir dur.
Hüseyin.
Şimdi biz bu...
...isteme faslını...
...hiç başlatmayalım.
(Hafize) Biz şimdi bunu tanışma kabul edelim...
...sonra istemeye geliriz gene.
(Hafize) Hele ben bir durumları bir anlayayım da evde.
Sonra gene geliriz biz.
Olur mu öyle şey canım?
Hafize Ana.
Hani isteyecektiniz siz kızı?
Bu akşam bir adını koyacaktık biz bunun.
Biz koyacağız, koyacağız Hüseyin abi.
Adını koyacağız canım.
Koymayacağız olur mu? Ana, sen neden böyle yapıyorsun?
Niye istemiyoruz kızı anlamadım ben, ne oluyor?
(Hafize) Konuşma lan, konuşma.
(Hafize) Yürü.
Sana evde soracağım ben onu.
(Hafize) Hüseyin, bize müsaade.
(Hafize) Kızım, senin de ellerine sağlık.
(Hafize) Gençler, düşün önüme bakayım.
Düşün önüme.
Hayırlı akşamlar Hüseyin abi. Çak bakayım sadıç.
(Hafize) Yürü.
(Cemil) Kusura kalmayın.
(Hüseyin) Hıı.
(Cemil) Arkadaşımızın gözleri akıyordu da.
-(Hüseyin) Hıı. -(Hafize) Dur lan.
(Hafize) Hah.
(Müzik)
(Süleyman) Ana, sen niye böyle yaptın şimdi ha?
Ne tanışması?
Ne güzel gelmişken isteyecektik kızı işte.
Bana bak.
Benim alnımda salak mı yazıyor?
Gene bir işler çeviriyorsunuz.
Ben anlamıyor muyum?
Aa... Ne işler çevireceğiz Hafize teyze?
Süleyman'la Sibel sevmişler birbirlerini.
Gençler birbirlerini görmüşler, beğenmişler.
Hiç.
Seven insanlar birbirlerine kavuşmasın mı Hafize teyze?
Vallahi ben bu akıntılı gözlerle bile anladım ne...
...kadar sırılsıklam âşık olduklarını Hafize Ana.
Konuşma lan! Ne aşkıymış bu?
Bana bakın.
Bu işin aslını, astarını bana anlatana kadar...
...ne bu kız istenecek...
...ne bir başka kız istenecek, o kadar!
Bindirin beni arabaya!
Ben eve gelmeyeceğim işte.
Defol git! Gelmeyecekmiş.
(İsmail) Gel Hafize teyzem, gel.
Hı hı hı...
(İsmail) Gel, yanındayım ben.
(İsmail) Dur bakayım.
(Hafize) Hah.
(Müzik - Hareketli)
Şimdi ne olduğunu...
...biz de anlamadık Doktor Bey.
Önce bir bulanıklık geldi benim gözüme.
Ondan sonra da kararmaya başladı.
(Emin) Etrafımdaki nesneler...
...iki kere dört olmaya...
...dört kere sekiz olmaya...
...sekiz kere on altı olmaya başladı.
Derken çat.
Komple gitti görüntü.
Deli balı yediğinden olmuş olabilir mi Emin?
Ha? Kaşık kaşık deli balı yediğinden olmuş olabilir mi?
(Cemil) Doktor Bey.
Bizim bu arkadaşımız bize danışmadan, sormadan gitmiş deli bal yemiş.
Şimdi acaba kaç kaşık yediyse gari.
Yemekle kalmamış, gitmiş bir de emanet aldığımız...
...keçiye de yedirmiş biliyor musun?
(Doktor) Evet.
Cemil abi, bu deli balı tam ne oluyor şimdi?
Herkes kafasına göre yiyebiliyor mu böyle?
Hayır, faydalı bir şeyse biz de yiyelim.
O açıdan soruyorum yani.
Ye abiciğim ye.
Zaten sivilcelerin çıkmış, sesin de kalınlaşmış.
Deli balını da ye, düz duvara tırmanıver gari.
Tövbeler olsun yarabbim, tövbe tövbe!
Vallahi bana sorarsanız ucuz kurtulmuşsunuz.
O yediğiniz şey...
...zehirli bir bitkinin balı.
Bırakın körlüğü, bulanık görmeyi...
...sizi tamamen öldürebilirdi de.
Öldürebilir miydi?
Nasıl yani Doktor Bey?
O yediğiniz şey orman gülü isimli...
...zehirli bir bitkinin balı.
Şu kadarcık çay kaşığından fazlası zararlıdır.
Size bir şey söylemediler mi?
Hı hı.
Peki Doktor Bey, benim arkadaşım...
...kör mü olacak ha?
Hayatının sonuna kadar görmeyecek mi benim arkadaşım?
Anam!
Yok canım. Olur mu öyle bir şey?
Sadece geçici bir körlük.
Bir nevi yediği şeyin yan etkisi.
Birkaç güne bir şeyi kalmaz.
Allah razı olsun Doktor Bey.
Hadi.
Hadi gülüm kalk.
(Cemil) Gel böyle gel.
(Cemil) Yavaş lan, eşik var orada, görmüyor musun?
Yalnız doktor birkaç güne kadar hiçbir şeyciğin kalmaz dedi ya...
...üzerimden koca bir yük kalktı sadıç.
Ölebilirdin de dedi Emin.
Ölebilirdin de dedi.
Lan sen hem ne öyle bilip bilmeden her bir şeyleri yiyorsun ha?
Yarın bir gün bir şey bulsan onu da mı atacaksın ağzına?
Cemil?
Buradayım Emin.
Ne bakıyorsun sen doktorun dediğine hemen gülüm, hı?
Ne biliyorsun bakayım sen benim...
...deli balından kör olduğumu?
Belki de benim o hassas...
...sanatçı ruhum beni böyle bir sona itti.
Belki de...
...yaşadığım birtakım travmatik olaylar beni bu hale getirdi.
Ne biliyorsun sen?
Hadi lan! Olur mu öyle şey?
Neden olmayacakmış Cemil?
Neden olmayacakmış gülüm?
Şair ne deyip durur bir şiirinde?
Sizin hiç babanız öldü mü?
Benim bir kere öldü.
Kör oldum deyip durur ya adam.
Belki ben de öyle bir sebepten dolayı bu hale geldim. Ne biliyorsun sen?
Değil mi Ersin?
Emin abi.
Sen beni buraya çağırdın da...
...benim bir işim olacak mı burada?
Bir işe yarayacak mıyım ben yani?
Hayır yaramayacaksam benim de kendime göre birtakım planlarım olacak da.
Abimin motorunu kaçırıp sevdiğime hava atma gibi planlarım olacak.
O açıdan yani.
Şişt! Hava mava atmaca yok.
Lan.
Benim sana vereceğim özel görevler olmasa...
...ve senin bu süreçte...
...çok önemli bir rol oynayacak olma durumun olmasa...
...ben seni buraya boşu boşuna getirir miyim be? Hah!
Cemil.
Dinle şimdi gülüm.
Emine'nin benim...
...kör olduğumu kesinlikle anlamaması lazım biliyor musun?
Çok çirkin rezil olurum yoksa, ben sana deyivereyim.
O yüzden Ersin benim gören gözlerim olacak.
(Emin) Hep kıyımda dolanacak benim.
Böylelikle Emine de benim kör olduğumu anlamayacak.
Nasıl?
Güzel.
Cemil?
Cemil neredesin gülüm?
Ersin, Cemil abin nerede be?
Ersin.
Senin sakalların çıkmış ya lan Ersin.
Birkaç dakika içerisinde büyümüşsün ya sen gülüm.
(Gülme sesi)
(Cemil) Kandırdık lan seni.
Kandırdık, oyun ettik sana burada.
Amma da kandırdık, sümüğünü de aktırdık.
(Gülme sesi)
Ersin görüyorsun değil mi gülüm?
Görüyorsun değil mi? Görmeyen arkadaşıyla nasıl maytap geçip durur.
Götür beni buradan Ersin.
Gören gözüm ol benim.
Tutan kolum ol, hisseden kalbim ol benim.
Götür bu adamın yanından beni.
Hadi götür. Götürüver, götürüver.
Gözü ol, kulağı ol, hisseden tarafları ol.
Vursana, hadi bak buradayım.
Buradayım.
Bak bak, buradayım, vur bir bakayım.
(Kuş cıvıltısı sesleri)
(Kapı vurma sesi)
Emin?
Sen misin gülüm?
Anahtarla açıver kapıyı.
Kahvaltıya oturdum, kalkamayacağım şimdi.
(Rafet) Emine.
(Rafet) Benim kızım, baban.
(Emine) Baba?
Hoş geldin baba.
Hoş bulduk, hoş bulduk.
Nezire teyzen azıcık fasulye göndermiş.
Ben de size getireyim de taze taze pişirin dedim.
Ay sağ ol baba. Eksik olma.
Emin yok mu?
Dükkana mı gitti erkenden?
Salatalık çuvallarını indirecektim traktörden.
Belki bana yardımcı olur diye düşündüm de.
Ha, Emin yok ki baba.
Dün gece dükkanda kaldı o.
Arkadaşlarıyla azıcık işi varmış da.
Sen yat, beni bekleme dedi.
İşi mi varmış?
Hıı.
Gene mi?
Ne dedi? Bu aralar işlerimiz yoğun mu dedi?
Hı. Öyle dedi vallahi.
Hesap kitap işlerinden kafamızı kaldıramıyoruz dedi.
Kaldıramaz tabii.
Şey yani iki tane dükkan...
...bir de radyo var.
İşleri pek kolay değil.
Ee çok sık oluyor mu bu gece gelmemeler?
Neden soruyorsun ki sen baba?
Ee niye soracağım kızım?
Sen yalnız kalmayasın diye.
Böyle olunca bana haber ver.
Ya ben geleyim, ya sen gel.
Ha.
Yani haftada bir gün falan gelmediği oluyor tabii.
Geçen gece de gelmediydi.
Dün gece gelmedi işte.
-(Emine) Yani... -(Rafet) Anladım. Tamam kızım, tamam.
Ben anlayacağımı anladım.
Yalnız kalma.
Böyle bir şey olduğu zaman bana haber ver, ben geleyim.
Tamam mı?
Tamam baba.
Sağ ol.
(Müzik)
(Traktör sesi)
(Cemil) Dur.
Eyvallah.
Allah razı olsun dayı.
(Emin) Bizi Yeşilova'ya kadar getirdin.
Dur bakayım. Aynen, Yeşilova.
Yalnız getirmekle de kalmadın biliyor musun?
Ee bizi çok güzel manzaraların içerisinden geçirerekten...
...enfes bir göz ziyafeti de çektirdin, Allah razı olsun.
Sen de sağ ol.
(Müzik)
Yürü lan.
(Müzik)
Emin?
(Emin) Anam, Rafet baba.
(Emin) Nereden geliyor lan?
O yandan Emin abi, o yandan.
Gel lan buraya.
Sen benim gül gibi kızımın üstüne gül nasıl koklarsın lan?
Ee ne diyorsun Rafet baba?
Ne koklaması? Ne gülü gülüm?
Yüzüme bak.
Yüzüme bak Emin.
Sen beni kaçın kurası sanıyorsun ha?
Yok efendim, işlerimiz yoğundu demeler...
...yok hesap kitap işleri uzadı demeler.
Biz bu yollardan geçtik oğlum.
Çocuklara masal mı anlatıyorsun sen?
Şimdi Rafet baba, sen konuyu tamamıyla yanlış anlamışsın gülüm.
Tamam, birtakım yalanlar söylemedik mi, söyledik ama...
...ben öyle kadına, kıza gidecek adam mıyım? Teessüf ederim yani.
Tabii tabii, kaçır bakışlarını.
(Rafet) Yüzüme bakacak halin yok değil mi?
Bana bak.
Bırakacaksın bu hovardalıkları.
Evine döneceksin.
Bir daha kızımı en küçük bir şekilde üzdüğünü duyarsam...
...külahları değişiriz, o kadar.
Bilmiş ol bunu.
Rafet baba, şimdi bak, durum senin bildiğin gibi değil gülüm.
Hatta var ya, durumlar benim bildiğim gibi bile değil biliyor musun?
Ama ortada bir yanlış anlaşılma olduğu kesin.
Onu açıklığa kavuşturalım. Şimdi beni bir dinlersen.
Höst!
Bırakacaksın lan bu hovardalık işlerini.
(Tokat sesi)
Rafet baba!
(Gülme sesi)
Adam gitti lan, gitti.
(Gülme sesi)
Lan lanet, gel!
Ee ne bakıyorsun, buradayım.
Oo! Bir de buradan vur bakayım.
Hey! Bir de buradan.
(Gülme sesi)
Boşa koşup durur.
(Gülme sesi)
Ulan Ersin tut şunu. Yürü!
Ersin, götür lan beni bu lanet adamın kıyından, götür.
Buradayım lan.
Buradayım, gel buraya bakayım.
(Kuş cıvıltısı sesleri)
Mücadiye, benim hiç aklım ermez be ya...
...bu kız şimdi niye tamam dedi bizim akraba çocuğuna?
Hayır yani öyle mukavemet de göstermeyince boşa düştüm yani şimdi ben.
Hey Allah'ım yarabbim ya!
Yok be ya, ben konuşacağım bu kızla.
Kaldıracağım, soracağım. Niyet tamam demiş?
Otur oturduğun yerde Hayati.
Bırak kızı üzme daha fazla.
Ne üzeceğim be...
Hayırlı sabahlar.
Başladınız mı kahvaltıya?
(Hayati) Ee gel kızım, sen de otur yap kahvaltını.
(Müzik)
Neşe...
...te benim bardağım niye boş be ya, ha?
Hep kendine Müslümansın sen zaten.
Te biz burada iskele babası mıyız?
Ee koyarım sana da baba.
Koyacaksın tabii be ya, koyacaksın tabii.
Neşe...
...te benimki demli olsun azıcık.
Te o yeşilliklerden de ver biraz.
Vitamin girsin vücudumuza.
(Müzik)
Buyur baba.
-(Neşe) Afiyet olsun. -(Hayati) Sağ ol kızım.
Ellerin dert görmesin.
O ellerini sıcak sudan soğuk suya sokmayasın inşallah.
Neşe, te bak bakayım bana azıcık.
(Hayati) Şimdi bir şey soracağım sen sana.
Sen niye hemen tamam dersin, ha?
Ben seni böyle mi yetiştirdim?
(Hayati) Sen çocuğun huyunu suyunu bilmeden niye atlarsın böyle lafın gibi?
Belki lanet herifin tekidir.
Belki haylazdır, belki berduştur kendisi.
Hayır yani ben evleneceksin dedim diye niye evlenirsin?
Belki ben seni denemek için dedim bütün bunları.
Tamam Hayati, çok gevezelik ettin sen.
Hadi bakayım işe geç kaldın.
Gülenay Başkan çok kızar ondan sonra, hadi hadi.
(Hayati) Tamam ya, tamam. Tamam, gideriz işte.
(Mücadiye) Hadi.
Ne-Neşe te bu çayı iç kızım, ziyan olmasın.
Hadi bakalım.
-(Mücadiye) Hadi. -(Hayati) Ee tamam, giderim.
Hadi Allahaısmarladık.
(Kapı gıcırtısı sesi)
(Kapı kapanma sesi) -(Mücadiye) Cık, cık, cık!
Neşe, sen bakma babana.
Ayarı kaçar onun bazen böyle, bilirsin.
Sen bana bakarsın bir ha, gözlerimin içine.
De bakayım annene. Sen Süleyman'ı severdin.
Ne oldu böyle birden bire?
Bana bak!
Yoksa Süleyman'la bir şey oldu da sen ona kızıp babana ondan mı evet dedin ha?
Yok.
Süleyman'la bir şey olmadı.
Ee zaten biz kasabadan ayrılırken bitmişti bizim aramızdaki gönül meselesi.
Ee sonra ben düşündüm, öyle karar verdim yani.
Başka bir nedeni falan yok, için rahat olsun.
Cık!
Sen öyle diyorsan öyle olsun. Senin üzülmeni istemem.
Üzülmüyorum, üzülecek bir şey yok ki.
Yani çocuk da askerden gelsin, olur bu iş.
Çayın suyu bitmişti, ben onu koyayım.
(Müzik)
(Kuş cıvıltısı sesleri)
Ana, yalnız yine ustalığını konuşturmuşsun ha.
Bamya kızartması manyak olmuş, ben sana deyivereyim.
Şişt!
Aç bakayım ağzını.
Vallahi son lokma herkese verilmezmiş. Aç ağzını bakayım, değerini bil, aç.
Yemem.
Ben karnımı doyurdum da çaya geçtim.
Ağzımın tadını bozma.
(Horoz sesi)
(Kuş cıvıltısı sesleri)
"Reçel süreyim mi ben sana o zaman"
"Tereyağlı, ballı mı olsun"
"Anamın göbeği hemen doysun"
Reçel süreyim ana?
İstemem dedim lan, zevzek!
Ana?
Aman, sen ne kadar şanslısın ya.
Kız sen yok musun sen? Şişt, hadi yine iyisin ha.
Hacı Rahmi'ye yeni miller gelmiş biliyor musun?
Kadınlar kuyruk olmuşlar kapıda böyle.
Beyaz beyaz, alüminyum alüminyum.
Ana, alayım mı sana onlardan gülüm?
Alma Süleyman, alma!
Lan şu yağcılık işini de bir becerebilsen var ya...
...yüreğim gam yemeyecek ya.
Tövbe tövbe!
Ne?
Aşk olsun ana!
Vallahi aşk olsun! Ben sana yağcılık mı yapıyorum şimdi?
Evet, yapındırıyorum azıcık.
Hem mi sor, neden yapıyorsun de.
Ee neden? Çünkü ana...
Ana, vallahi ben bak ben bunu daha önce kimseye söylemedim.
Ana, aramızda kalsın.
Ana, ben çok seviyorum o kızı biliyor musun?
Vallahi deliler gibi seviyorum ha.
Öyle aşkından geberecek kadar seviyorum biliyor musun?
(Gülme sesi)
Sen onu benim külahıma anlat.
İnanmazsan inanma be!
Hah!
Ama bir gün kapına gelirlerse ben seni görürüm.
Bir tane mektupla gelirlerse Süleyman buralardan...
...gitmiş derlerse ben seni görürüm bak.
Gari Süleyman kendin asmış mıdır?
Yoksa kendini Arap'ın köprüsünden atmış mıdır?
Yoksa kendini zehirlemiş midir? Allah bilir vallahi.
(Gülme sesi)
Ne yapacaksın lan? Aşkından kendini intihar mı edeceksin?
Edeceğim, ne var?
Ben o kıza kavuşamazsam öldürürüm kendimi, ona göre bak.
Öldürürmüş kendini, lafa bak!
Bana bak Süleyman!
Apır sapır konuşma kıyımda, şöyle elimi tersiyle uzatırım seni ha.
Ben diyeceğimi dedim Süleyman.
Bana gerçekler anlatılmadan ne o kızı...
...ne de başka bir kızı isteme misteme yok, anladın mı?
Kız isteme işi bitti.
Ah!
(Ağlama sesi)
Püh!
Para böreğin altında abi.
İhtiyaç anında böreği yersin.
Yeni maaşın hayırlı olsun.
Sağ ol birader.
Yalnız bizim davanın ikinci duruşması olacak bu ay.
Çok uzar o dava. Çetrefilli, ikircikli, şakası yok.
Bir açık verirsem bu ateş hepimize sıçrar.
Onun için iyi bir avukat tutmamız gerekiyor.
Ne avukat...
Ha!
Tabii tabii, tutalım abi.
Yani sen nasıl istersen yani.
Yetmiş beş bin yetecek.
Ha sen şimdi diyorsun?
Ha.
Ee tabii, iyi avukatları hemen kaparlar. Geciktirmeyelim, doğru diyorsun.
Şöyle koydum abi.
Sen oraya yirmi bin lira daha koy bakayım.
İğne parası, oya parası.
Tığlar pahalanmış.
İyi de abi zaten yirmi bin lira para kaldı, o da bende.
Te ben ona zaten senden esirgeyecek adam değilim.
O yüzden...
...vereyim.
Onu da koydum abi.
Ha. Allah bereket versin. Allah bereket versin.
Şimdi gelelim kızımıza.
Nasıl, iyi mi? Yemini, suyunu içiyor mu?
Rahatı, keyfi, neşesi bol mu?
Kızın?
İyi.
Yani çok iyi bakıyoruz.
Yemini suyunu esirgemiyoruz. Hiç ihmal etmiyoruz.
Yemiyoruz, yediriyoruz, içmiyoruz, içiriyoruz, giymiyoruz, giydiriyoruz abi.
Hatta ben dün onun tüylerini tek tek taradım biliyor musun?
Boynuzlarını falan seviyorum böyle.
Kes lan kes!
Burnumda tütüyor zaten. O bana anamın emaneti.
Ona bir şey olursa, psikolojisi falan bozulursa var ya...
...hepinizin psikolojisini bozarım.
Ona göre.
Anlıyorum abi, tamam.
Ee zaten halinden, tavrından da anlaşılıyor ki...
...hani ses tonuna kadar anlaşılıyor, yani ki Allah sana bir ses tonu vermiş...
...gerisini dememiş, bayağı vermiş hem de yani.
Sen şimdi gidiyorsun. Kızımın bana fotoğrafını çekip getiriyorsun.
Ranzanın kenarına asacağım onu. Fotoğrafıyla avunacağım.
Hem böylelikle nerede kalıyor, sağlığı sıhhati nasıl...
...ben de görmek istiyorum.
Tamam.
Çektiririm yani. Ne var ki fotoğraf çektirmede?
İki dakikalık iş.
Tamamen. Arkadaşlara selam söyle.
(Müzik)
Yaktın lan bizi Emin!
Me...
Keçi!
Keçi neredesin?
Bahattin abinin keçisi!
Neredesin gülüm?
Me...
(İsmail) Cemil, azıcık kalın yap lan şuna.
(İsmail) Erkek keçiymiş gibi yap ki hayvan cazibeye gelsin be.
Hadi lan oradan! Yapmam ben öyle şeyler.
Bir de keçiyi mi saracaksın başımıza?
İsmail yeter gari, bu ne böyle oğlum?
Böyle keçi mi bulunur lan?
Halimize bak! İyice saçmaladık vallahi.
Ya ne yapacağız sadıç?
Ha?
Ya ne yapacağız?
Adama keçinin fotoğrafını götüremezsek adam şüphelenmeyecek mi be?
Aman benim keçimin başına bir şeyler gelmiş demeyecek mi?
(İsmail) Ulan bu adam ta en başında bize ne dedi?
Bu keçi benim için önemli, başına bir şey gelirse bozuşuruz demedi mi?
Dedi lan. Vallahi billahi öyle dedi.
Zaten bu adamın daha önce bozuşmuşluğu da varmış, biliyor musunuz siz?
Doburcalı Yaşar'ın köyünde dediler.
Eğer dediler bu adamın isteğini yerine getirmezseniz...
...çok pis bozuşuruz dediler, haberiniz olsun.
Ulan Emin! Ah ulan Emin!
Sen ne yiyorsun o balı be? Ne yediriyorsun hayvancağıza be?
(Süleyman) Selamünaleyküm dayı.
Aleykümselam gençler. Hayırdır?
Dayıcığım, şimdi bizim kızımız kaçtı da yani keçimiz kaçtı da.
Oralardan şöyle geçti diye düşünüyorduk.
Acaba diyorum sen buralarda görmüş olabilir misin?
-Keçi ha? -Ha.
Dişi keçi yani?
-(İsmail) Aynen. -(Süleyman) Hah yaşa be.
-Şu boylarda? -Ha.
Tüyleri sanki beyaza çalar gibi.
-(İsmail) Ha. -(Süleyman) Yaşa be dayı.
Şey sütlü beyaz, sütlü beyaz.
Sütlü beyaz, sütlü beyaz. Şuralarda boynuzları var.
Ha.
Şurada şöyle bir sakalı uzuyor değil mi?
Hah! Aynen öyle, sakalı uzuyor öyle bak, keçi sakalı.
Bizim keçi lan bu.
Ha aynı bizim keçi vallahi.
Dayı, sen nerede gördün o keçiyi, deyiver bakayım bize.
Ulan deli mi dürttü sizi? Buna benzemeyen keçi mi var?
De gidi de! Manyak mıdır nedir bunlar ya?
(Gülme sesi)
(İsmail) Dayı, sen bizim saf temiz duygularımızla ne oynuyorsun sen be?
Sen hiç yaşından, başından da mı utanmıyorsun?
Püh!
Küçüğe hiç saygı kalmamış bu memlekette be, hiç.
Lan yeter gari be! Ne laf yetiştirdiniz adamın arkasından.
Tamam, bırak gitsin.
İşimiz var. Keçi arayacağız.
Nasıl bulacaksak?
Me...
Cemil, erkek keçiymiş gibi yap şunu be! Kaç defa söyleyeceğim sana?
Yapmayacağım, yapmayacağım!
Sen yap, daha iyi yapıyorsun işte.
(Gülme sesleri)
(Kapı gıcırtısı sesi) (Kapı açılma sesi)
(Müzik)
(Kapı kapanma sesi)
Ersin, durum ne sadıç?
Emine abla çalışıyor.
Şimdi sessizce ilerleyeceğiz gülüm.
(Emine) Emin, Ersin! Ne zaman geldiniz siz?
Ee o gözündeki nereden çıktı gülüm?
Ee güneşin zararlı ışınları gözüme dokunuyor da Emine Hanımlar.
Ondan takıyorum ben onu.
Ee Ersin de amcasıyla kapışmış. O yüzden bir miktar bizde kalacak.
Yani bu semptomlar geçene kadar...
Ee yani belirsiz bir süre bizde kalacaklar, Emine Hanımlar.
İyi kalırsa kalsın. Bana ne?
Emin abi, yalnız Emine abla ona on kala yönünde.
Böyle sanki dama bakıyormuşsun gibi duruyorsun.
Emine ablayı hiç tutturamıyorsun.
Ha.
Böyle konuş, böyle.
Şöyle biraz sağa. Hah!
İyi buralar.
Ee iyi madem.
Ee bizde misafirin kalmasına bir mani olmadığına göre...
...bana hangi odada kalacağınızı deyiverirseniz Emine Hanımlar...
...ona göre misafirimizi odasına yerleştirivereyim ben.
Ee yetti gari Emin Emine Hanımlar, Emine Hanımlar!
Fenalık geldi bana!
Daha sürdürecek misin sen bu küslüğü Emin?
Siz onları kocanızın arkasından iş çevirmeden...
...evvela düşünecektiniz, Emine Hanımlar!
İyi o zaman, siz kavga edeceksiniz ben gideyim madem.
Vallahi ben öyle küs olunan ortamlarda duramam, biliyor musun Emin abi?
Motosikletle kızlara hava atma gibi planlarımdan bahsetmiştim ya...
...onları gerçekleştiririm en azından.
Nereye gidiyorsun lan sen? Kalınacak.
Yani Ersin, nereye gidiyorsun gülüm sen, ee canım kardeşim benim?
Tamam, madem ee öyle diyorsan...
...ee şimdi çocuğun yanında küslük yapmayalım Emine Hanım.
Ee, lar demedim bak.
Ee bu defalık bu sabinin hatırına sizi affediyorum.
Sahi mi diyorsun Emin?
Barıştık mı şimdi?
Aynen, barıştık. Affettim seni gülüm.
Ay!
(Ersin) Geliyor geliyor, sarılmaya geliyor.
Hih!
Tutturduk değil mi?
Oh be! Ne uzattın sen de bu küslüğü gülüm.
Ee Emin, madem barıştık, şu çeşmeyi açıver de ellerime bir su tutuver bari.
Çeşme mi diyorsun?
Ha.
Ee bizim bahçedeki çeşme mi şurada?
Ee şuradaki işte.
(Ersin) Sen dur Emin abi, ben hallederim.
Emine abla, sen öyle şeyler isteyeceğin zaman benden iste.
Adam zaten yorgun argın geliyor işten. Emin abiye mi yaptıracaksın bu işleri?
Hey aslanım benim.
İyi madem.
Emin dik...
O çiçeklere ne olmuş be, bunlar kurumuş mu gülüm?
Dışarı kaçtı!
Cık! Gördüm ben, şu yana kaçtı.
Ağzını kırdığımın faresi, nasıl çıkıverdi öyle?
Ben kapan kuralım dediydim kaç kere ama lafımı dinleyen mi var?
Akıllı fare bunlar. Kapan kursan ne fayda edecek?
Bizim öteberiye böyle ilaç koymamız lazım.
Zarife, Nazife! Kız, dışarı kaçmamış ya bu!
Yorganların altına saklanmış.
Kızlar, kurşun kalemlerimi nereye koydunuz benim?
Renkli kalemle gidiyorum, azar işitiyorum sonra.
Baba bak bin tane derdimiz var zaten, bir de seninle uğraşmayalım.
Babacığım, nereye gidiyorsun sen Allah aşkına?
Okula gidiyorum, derse yetişeceğim.
O kadar ödev yaptım. Geç kalmayayım gari.
Babacığım, bak ben şu fareyi yakalayayım, okula ben götüreceğim seni.
Hem sen ilkokulu bitireli bayağı bir oldu.
Nereden çıktı şimdi bu okul yine?
Kız nerede kaldınız? Yorganları kemirip durdu bunlar.
Bir tarafa sıkıştırıyorum, öbür tarafa kaçıyor.
Gel lan buraya!
-Baba? -Ha?
Bak bekle burada bizi, tamam mı?
Sakın bir yere kaybolma.
(Kapı vurulma sesi)
Aa! Kapı çalıyor! Öğretmen geldi.
Sizin yüzünüzden azar işiteceğim şimdi.
(Kapı açılma sesi)
Öğretmenim!
Niye buraya kadar zahmet ettiniz?
-Öğretmenim mi? -Ha.
Siz benim Gülsüm öğretmenim değil misiniz?
Kusura bakmayın öğretmenim.
Okula ben koşa koşa geleceğim ama bunlar salmıyorlar.
Ben ödevlerimi de yaptım. Göstereyim mi?
Olur tabii, olur.
-Ee bakın. -Bakayım.
Bu şimdi bu ee, şeyde...
...fişlerde istediğiniz kelimeleri yan yana koydum, yazmaya çalıştım.
Bakın ee, şu. Ali ata bak.
Ali aya bak.
Ondan sonra, Ömer mısır severi ben Ömer darı sever yaptım.
Çünkü bizim burada darı diyorlar.
Nasıl, beğendiniz mi?
Çok iyi olmuş, çok iyi.
Teşekkür ederim öğretmenim.
Baba!
Safiye ne oluyor burada?
Ee beni öğretmeni sandı da.
Bozuntuya vermeyeyim dedim.
Baba?
Biz sana yabancılarla konuşmayacaksın demedik mi?
Bazı insanlar pek bir tehlikeli oluyor, bilmiyor musun sen?
Ee yabancı değil ki o.
Gülsüm öğretmenim. Ben ona ödevlerimi gösteriyorum.
Tamam baba, görmüş o senin ödevlerini.
Sen geç bakayım içeri, biz gerisini konuşuruz.
Allah Allah! Neden geçiyormuşum ben?
Ben bakmaktan korkacağım.
Ben sanayiye gitmem. Ben okumak istiyorum.
Sanayiye gitmeyeceğim diyorum.
Bana bak!
Ne yapmaya çalışıyorsun sen?
Bizi kafalayamadın, babamı mı kafalayacaksın?
Sökmez bize öyle kaleyi içten fethetmeler falan.
Yok, yok kızlar.
Ben geçen seferki tatsız olaydan dolayı kurabiye yaptıydım da...
...kurabiye getireyim dedim size.
Bize getirmişmiş.
Abime getirdim demiyor da.
Aklı sıra puan kazanacak.
Yok.
Yok. Ben sizden özür dilemek için getirdim.
Ee size karşı bir kusur ettiysem özür dileyeyim dedim.
Bak, bak, bak! İkiyüzlülüğü görüyor musun?
Ondan mı gittin hemen yetiştirdin bizi abime?
Ondan mı şikayet ettin?
Yok. Yok, ben sizi Cemil'e şikayet etmedim.
Cemil'e dedim ki kızlara karşı bir hata yaptıysam kusura kalmasınlar dedim.
Onları üzdüysem çok özür dilerim dedim.
Biz bu saf ayaklarını yemeyiz gülüm.
Al kurabiyelerini kendine sakla.
Seni bir daha böyle bu evin civarında bile görmeyeceğiz.
Yoksa çok çirkin şeyler olur, çok.
(Kapı kapanma sesi)
(Müzik)
Yok, yok işte ağzını kırdığımın keçisi.
Sanki yer yarıldı, içine girdi lanet keçi.
Amcamın borçlarına da bir şey yapamadık.
Ulan Emin, ah ulan Emin!
Tam o deli balını yiyecek zamanı buldun be Emin!
Vallahi biz artık o keçiyi bulamayız, ben size deyivereyim bak.
Kim bilir nereye gitti hayvan?
Bana sorarsanız, biz gidelim dimdirekt Bahattin abiye itiraf edelim suçumuzu.
Adam başkasından duymasın.
Hem bizi samimi bularsa, belki bize kötülük yapmaz, ne biliyorsunuz?
Ha?
Belki iç organlarımızı köpeklere yedirmez.
Dur bir yol lan! Sen ne hemen iç organlar falan diyorsun?
Belki biri bulmuştur, saklamıştır bizim yerimize, ne biliyorsun?
Ha?
Belki de sahibi gelsin de sorsun diye bekliyordur.
Ne biliyorsun, ha, ne biliyorsun?
Öyle olsa ne olacak sadıç ha?
Keçinin alnında mı yazıyor. Ben Bahattin abinin keçisiyim.
İsmail, Cemil, Emin, Süleyman beni kaybettiler de.
Keçinin boynuzlarında mı yazıyor canım?
Yok lan, boynuzlarından yazar mı öyle şeyler?
Yazmaz öyle, nasıl sığacak oraya? Olmaz öyle.
Buldum lan!
Tabelacı Şevket abiye gideceğiz. Keçinin robot resmini çizdireceğiz.
Robot resmi mi?
Robot resimle ne alakası var Cemil?
Şimdi bu gibi fikirleri bizim Emin verir ama kendisi hastalığından dolayı...
...aramızda olmadığı için onun görevini ben devralıyorum arkadaşlar.
Iı ım!
Keçinin robot resmini her bir taraflara asacağız ya lan.
(Gülme sesi)
Keçiye aranıyor ilanı çıkartacağız ya lan.
(Gülme sesi)
Aa tıpkı western filmlerindeki gibi.
(Gülme sesi)
Nasıl?
(Gülme sesi)
Western filmleri ne lan?
Kovboy filmi lan.
(Gülme sesi)
Ha!
Aynen.
Yalnız hiç Emin gibi olmadı.
Kusura bakma, hiç yapamadın Cemil.
Cık, yok.
Aynen.
Hiç olmadı.
Karşısında yapma sakın, bak rezil olursun.
(Müzik)
Öyle sakalları vardı ince uzun hani keçi sakalı diyorlar ya, ondan.
Şöyle iki tane kulağı vardı. Böyle aşağıdan yukarı doğru.
Böyle hafif eğimli keçi boynuzu diyorlar ya, ondan.
Hah bir de kulağının teki öbürüne göre azıcık kısa.
Hem de çentik vak ama böyle belli belirsiz bir çentik var.
Çentik?
Ee onu çizseniz de olur, çizmeseniz de olur canım.
Lan Süleyman, çok merak ediyorum ha.
Hani böyle filmlerde oluyor ya, adamlar anlatıyor.
Ondan sonra bir çiziyor, bir gösteriyor, kızın aynısı.
Acaba bizim keçiye benzeyecek mi? Çok merak ediyorum lan.
Evet gençler, istediğiniz resim bitti.
-Hah! -Hah!
Bakın bakayım!
(Müzik)
Ha!
O ne öyle? Bildiğin keçi olmuş bu.
Sabahattin abini keçisi değil ki bu, bildiğin keçi olmuş.
Yürüyün lan! Nesi olmamış be?
Bizim sanki bilmediğin keçi. Bildiğin keçi işte.
Kulağında çentik olsaydı.
Hiç benzememiş, yapamamışsın.
Yarım saattir anlatıyoruz burada, duymuyor musun?
(Müzik)
(Müzik devam ediyor)
Ah!
(Müzik devam ediyor)
Ne diyorsunuz?
İşe yarayacak mı?
Vallahi bizim buralar küçük yerler sadıç.
İlla bir gören olur herhalde.
Yarasa iyi olur.
Yoksa biz bu keçiyi hayatımızın sonuna kadar bulamayacağız gari.
Ben size deyivereyim bak.
Ha neyse, yürüyün gari. Hadi daha yapacak bir sürü işimiz gücümüz var, hadi.
Of! Yavaş yürü lan!
(Müzik)
Dur ulan, geldim lan, geldim lan!
Popi, gel bakayım oğlum. Al bakayım.
Al bakayım al, iç bakayım oğlum bunu.
Aferin.
Şuna bak!
Geldiler, yapıştırdılar bu ilanı buraya.
Hıh!
Kayıp keçiyle ne işleri olacaksa artık?
Kesin bunlar yine kanunsuz bir işler içindeler.
(Köpek havlama sesi)
Ne bağırıyorsun lan?
(Köpek havlama sesi)
Ne bağırıyorsun oğlum?
Ana, keçi!
(Müzik)
Bildiğin başıboş keçi ya lan!
(Müzik)
Bu keçi o kayıp keçi olabilir mi?
(Parmak şaklatma sesi)
(Müzik)
Gel bakayım.
(Müzik)
Yok lan!
Bir şunun sıfata bak, bir de şunun güzelliğine bak gari!
İyi iyi.
Ortalarda da kimsecikler yok.
Şişt lan!
Ne zamandır taze keçi eti yemediydim vallahi.
Gel bakayım kavurma. Gel bakayım kızım.
Şuradan, şuradan gel. Gel bakayım lan!
Gelsene lan!
Kavurma gel bakayım.
Dümdüz yürü Emin abi.
(Kuş cıvıltısı sesleri)
Telefon.
Demek ki saat on yönünde.
Kapı neredeydi?
Bu da saat iki yönünde üç adım.
Bir, iki, üç.
Aha kapı.
Ayna nerede?
Ona göre koltuğu bulacağım.
Koltuk burada olduğuna göre, ayna da burada olduğuna göre.
Aynalı koltuk burada Ersin.
Aynen.
Emin!
Belediyeden bir kağıt gelmiş ama anlamadım ben.
Baksana şuna!
(Müzik)
Emin, ne arıyorsun sen?
Ee gözlükten ışık kırılması oluyor da Emine biliyor musun?
Ee hani balıkçılar öyle balığa gider de zıpkınla tak...
...koyuverir oku, ok gider, balığın berisine düşer ya.
Suda ışık kırılması olduğundan.
Ee öyle optik olaylar yani Emine.
Ben bakayım Emine abla. Emin abimi ne yoruyorsun sen.
Hah! Lan Ersin, yaşa gülüm.
Ben de tam onu diyecektim. Nereden aklına geldi senin?
Önemli bir şey değilmiş Emin abi, çöp vergisi.
Önümüzdeki ay ödenecekmiş de onu diyor.
(Emin iç ses) Ulan bu belediyenin yaptığına bak arkadaş!
Hayır yani insan aniden kör olsa, bir de karısından saklayacak olsa...
...hemen ele verecekler insanı be.
-Değil mi Ersin? -Ha?
Ha Emin, bak bir yol buraya!
Hacı Rahmi'den yün aldıydım da ben. Sana kazak öreyim diyorum.
Ama hangi renkle yapacağım, karar veremedim.
Hangisinden olsun?
Ee...
...şu sağ taraftakiyle ör Emine gülüm.
Sağdaki derken bu mu, bu mu?
İki değil yalnız, üç yün var Emin abi.
Ha!
O zaman Ersin, Ersin karar versin gülüm.
Aramızdaki en genç üye o olduğuna göre, yani en iyi modayı o bilir.
Değil mi Ersin? Sen karar ver gülüm.
Olur mu öyle şey Emin? Ersin mi giyecek bu kazağı?
Sen söyle hadi.
Ee...
...tenkiyle örü ver işte be, elindeki yok mu?
Elindekiyle örüver. Şu şu şu yanlı elindekiyle örüver gülüm.
Elimdeki hangisiyle Emin?
Al tarafı bir renk söyleyeceksin. Renk söylesen ya bana.
Morla ör, mor renkle ör. Değil mi Ersin?
Mor mu? Mor mu var burada Emin?
Kim bilir o gözlüklerle nasıl görüyorsan gari?
Takıp durmuşsun onu içeride körler gibi, çıkarsan ya şunları!
Iı ıh! Ee bir tek körler mi gözlük takıyor Emine?
Teessüf ederim gülüm.
Ee Ayna grubu takmıyor mu?
Karanlıkta araba tamir ederken takmıyorlar mı? Takıyorlar.
Belki ben de onlara kliplerdeki gibi özendim, ne biliyorsun sen?
Belki ben de onlara özendim, ne biliyorsun?
O zaman iki dakikalığına çıkart şu gözlükleri Emin de...
...kararını ver, ondan sonra gene takarsın, olur mu?
(Ersin) Kararsız kaldı herhalde. Ben şöyle bir yardımcı olayım o zaman.
Mavi, denizler gibi serin kalırken...
...kırmızı, adeta ateşin kıvılcımlarını yayıyor.
Sarı ise sanki, güneşten kopan bir parça gibi insanın içini ısıtıyor.
Hah!
Mavi, kırmızı, sarı var demek ki.
Hepsinden ör Emine, hepsinden kullan gülüm.
Öyle renkli olsun!
(Emin) Ee neden biliyor musun? Çünkü...
...ee, mavi bana gözlerini hatırlatsın Emine.
Sarı saçlarını hatırlatsın gülüm.
Kırmızı da...
...ee kalbinin en kıymetli yerini hatırlatır bana.
Ben onurla, gururla giyerim o kazağı gülüm.
(Emin) Emine'yi giyer gibi, giyerim bu kazağı ben Emine.
Öyle güzel olur mu ki Emin cırtlak cırtlak?
Neden olmasın gülüm? Neden olmasın?
Hem benim sanatçı şahsiyetimle harmanlandığı zaman...
...ne olur Ersin?
Çok değişik, çok farklı bir parça olur değil mi?
Ee evvel Allah'ın izniyle.
Ee iyi madem, hiç öyle düşünmemiştim Emin.
Sağ ol.
Öyle yapayım.
-Gitti mi lan? -Gitti, gitti.
Aferin ortak! Çak!
-Kafa mıydı lan o? -Ha, kafaydı o.
-Kusura bakma gülüm. -Önemli değil.
(Semih ses) Evet sevgili dinleyenler...
...Semih'le seçmeceler son hızıyla devam edip durur.
(Semih ses) Sıradaki şarkımız için bir istisna yaptık.
(Semih ses) Bir istek aldık gari.
Hah, sonunda.
(Semih ses) Sıradaki şarkımızı bizden Çetinayların Adem istemiş.
(Semih ses) Canından çok sevdiği eşi, Ergen kızı Meryem'e armağan etmiş.
Semih ne yapıyorsun lan sen Allah aşkına? Çalsana şu müziği gözünü seveyim.
Kız kapatacak radyoyu, hadi lan!
(Semih ses) Evet sevgili Yeşilovalılar...
...şimdi de sırada çok, çok, çok özel bir istek var.
(Semih ses) Bu isteğimizi bizden Yemeklerin Mustafa istemiş.
(Semih ses) Lebil lebil leblebi gibi konuşan kıza bir şarkı armağan etmiş.
Lebil lebil konuşan kız mı?
(Semih ses) Ha bir de not eklemiş, azıcık uzun biraz ama okuyacağız gari.
(Semih ses) Sevgili lebil lebil leblebi gibi konuşan kız.
(Semih ses) Sundurmaya damlayan yağmur damlaları gibi...
...tıpır tıpır sesin hâlâ kulaklarımda çınlıyor.
(Semih ses) Bir zeytin yaygısı gibi süzülüşün gitmiyor gözlerimin önünden.
(Semih ses) O ne güzel bir yola çıkmaydı, o ne güzel bir dönüp bakmaydı öyle.
Ben o an arabanın frenlerine bastım ama kalbimin frenlerine basamadım.
Geldim, tosladım senin gözlerine.
(Semih ses) Lebil lebil konuşan kız, şimdi bütün düşüncelerimde sen varsın.
Pişirdiğim yemeklere tuz değil, senin sevgini katıyorum gari.
(Semih ses) Bir daha karşılaşacağımız günün umuduyla yaşıyorum.
Sen kimsin diye soracak olursan kız gibi oğlanım.
Bir diğer adıyla da yemeklerin ustasıyım.
Beni demiş, beni yazmış.
Bana istek istemiş.
(Müzik)
(Kapı açılma sesi)
(Müzik)
"Yeşil ördek gibi daldım göllere"
Dinliyor. Vallahi billahi dinliyor.
O da bana karşı boş değil demek ki.
(Köpek havlaması sesi)
Allah! Pardon köpek kardeş!
Yerini işgal ettim galiba. Nasılsın, iyi misin?
Hadi sana iyi günler.
Yok, bu kadar saat geçti, bir haber yok.
Bir gören olsaydı kesin haber verirdi bak.
Dur bir yol lan, sen niye hemen kuruntu yapıyorsun be?
Belki dükkânı aramışlardır, ne biliyorsun?
Hih! Hüseyin, Hüseyin, Hüseyin!
Yok diyorsun yani, arama diyorsun?
Süleyman abin bu çamaşır makinasının falan içine girmedi diyorsun ha?
Yok Hüseyin abi. Olsa ben sana neden söylemeyeyim?
Hem zaten ben de onlara çok sinirliyim.
Bütün işleri üstüme üstüme yıkıp gidiyorlar.
Yemin ediyorum patronları olsam var ya, hepsinin maaşından düşerim yani.
İyi o zaman.
Bana bak!
O Süleyman denilen zibidiye söyle...
...Kostak Hüseyin'in öyle ucuz numaralara karnı tokmuş de.
O ne demek istediğimi anlar. Tamam mı kardeşim?
Tamam Hüseyin abi, aynen iletirim.
Hadi bakalım.
(Müzik)
Aha Süleyman abi! Hüseyin abi geldi de seni soruyordu.
Çok uzaklaşmamıştır. Ben hemen alayım, geleyim onu.
Şişt! Dur bir yol lan! Niye hemen çağırıyorsun sen be?
Biz senin çağırmanı istemiyoruz belki, ne biliyorsun?
İyi, siz bilirsiniz.
Yalnız Süleyman abi, sana bir mesajı vardı. Dedi ki...
Sen hiç kendini yorma Semih, sen hiç kendini yorma.
Sen git içeri. Bak buzdolaplarının üstü bir parmak toz olmuş, ben buradan görüyorum.
Aldım ben mesajı. Sen git onları temizle, hadi.
Geç.
Ee ne yapacağız şimdi Süleyman?
Hafize teyzede yumuşama falan yok mu?
Nereye yumuşuyor sadıç? Katır inadı var onda, katır.
Lan Süleyman, bence sen bu bütün olup biteni Hafize teyzeye anlatsan...
...yediğiniz halt duyulunca evlenmenizi istemeyecek mi?
Ha, isteyecek.
Vallahi bağ bıçağını aldığı gibi ninja kaplumbağa gibi doğrar beni be.
Tanımıyor musun sen anamı?
Üf!
-Süleyman? -Ha?
Acaba diyorum bir aracı falan mı kullansak?
Ne bileyim, Kamil amcam olur, Hicabi abi olur.
Hani ananın sözünü dinleyeceği kimse yok mu lan bu kasabada?
Vallahi kasabada anamın sözünü dinleyeceği...
Birisi var lan!
Kim var lan?
Babam.
Ha?
Bahri!
Sümek kafalı Bahri.
Doğrudur lan.
"Âşık oldum ben sana"
"Gözlerime baksana"
"Halimden anlasana"
"Ver elini elime"
"Kilit vurma kalbime"
"Muhtacım ben sevgine"
Bahri, Bahri, Bahri! Sana çok acil işimiz düştü gülüm.
Babam olman lazım. Babam olur musun?
Ne var canım onda olmayacak?
Gelin bir cik öpeyim sizi.
Bahri, senin kafan yerinde mi gülüm, ha?
Neyin var gene senin böyle?
Bana kamyon çarptı.
Ama kamyon dediysem çiçek kamyonu gibi bir şeydi.
Böyle çarpmasıyla değişik bir yere düşmüş gibiyim.
Lan bunun kafa gitmiş bu.
Yel çarpmış buna. Babanın taklidini yapabilecek mi?
Yapar canım, yapar.
Ee Bahri, sen şimdi kamyonu mamyonu boş ver gülüm.
Ee sen benim babamın yerine geçebilecek misin?
Çok önemli bir konu için Hafize Sultan'ı ikna etmemiz lazım bak.
Canım mutlu olacaksanız ben neden yapmayayım?
Yeter ki insanlar mutlu olsun. Yeter ki sen mutlu ol.
Yeter ki İsmail mutlu olsun. Yeter ki Cemil mutlu olsun.
Hafize teyze mutlu olsun. Herkesler mutlu olsun.
Bütün insanlar mutlu olsun.
Mutsuz olmayacak bu dünyada ne var canım?
"Âşık oldum ben sana"
"Gözlerime baksana"
"Halimden anlasana"
Süleyman bak, bu avel senin babanın taklidini yapmaz, ben sana deyivereyim.
Yapmasın Cemil, yapmasın.
(Anlaşılmayan konuşma)
Zaten benim hayatım şarampole yuvarlanmış.
Ee vallahi yaparsa ekime kadar yapmazsa kasıma kadar...
Şişt!
Konuşturuyor beni.
(Islık sesi)
Kasım olmaz. Kasıma kadar dört ay var.
Cemil!
(Müzik)
Bayırın radyosu, şimdi fıydırıp atacağım seni ha!
Hayallerin Ötesi başlayacak. Şimdi cızırdayacağın tuttu.
(Kapı vurulma sesi)
(Kapı açılma sesi)
Süleyman!
Ee benim ana, benim.
Tezim bak şuna! Çabuk. Hayallerin Ötesi başlayacak, hadi.
Ana sen şimdi bırak Hayallerin Ötesi'ni.
Bak benim kıyımda kim var, bak ben sana kimi getirdim?
Ulan yoksa İlyas, sen mi lan?
Benim Hafize, ben geldim. Kucak dolusu sevgiler getirdim sana.
Neredeydin sen bunca zamandır?
Ne aradığın var, ne sorduğun var?
Bizim işler tehlikeliymiş, Hafize.
Ben ne kadar da kötü insanlar olduğuna inanmasam da...
...kötü insanlar varmış.
Ben onların yüzünden gelemiyormuşum yani.
(Gülme sesi)
Ne biçim konuşma lan o öyle mışlı muşlu?
Sen şimdi beni boş ver de Hafize...
...sen sevenleri niye ayırıyorsun, onu deyiver bana.
Sevenleri mi ayırıyormuşum?
Ha.
Bu Süleyman'la şu Almancıların kızı.
Ee, Sibel miymiş neymiş.
Bunlar birbirlerini seviyormuş.
Sen bunları niye ayırıyorsun, yolu niye yokuşa sürüyorsun Hafize?
Bunları sana Süleyman mı anlattı?
Sen o mür dolmayasıcaya sorsan ya.
Gene benden bir şeyler saklıyor.
Ha sordum. Biz birbirimizi seviyoruz dedi.
Aşığız dedi. Seven kalpler yan yana durmalı dedi.
Sen sevenleri niye ayırıyorsun Hafize?
Bırak sevenler birbirlerine kavuşsunlar.
Sen öyle diyorsun yani?
Aynen.
Vallahi sen bu evin büyüğü olmasan beni kararımdan caydıramazdın da...
...neyse madem, senin dediğin gibi olsun.
Lan bana bak!
Sen onlar kavuşsun diyorsun da senin gelme gibi düşüncelerin yok mu?
Hayat geçip gidiyor İlyas.
Biz ne zaman kavuşacağız?
Sen ne zaman geleceksin evine?
Sen ne zaman istersen Hafize.
(Hafize) Sahi mi diyorsun lan?
İlyas, vallahi bak kalbim güm güm atıyor.
Ee yani önce şu işlerimi bir yoluna koyayım da ondan sonra Hafize.
(Kapı vurulma sesi)
(Hicabi) Süleyman!
(Hicabi) Süleyman, az bir bakacak mısın bana?
Tezim saklan İlyas, saklan.
(Süleyman) Ee geldim Hicabi abi.
(Süleyman) Hah geldim.
(Kapı açılma sesi)
Buyur Hicabi abi.
Ben muhtarlığa gitmiştim.
Dediler Süleyman'a uğrayabilir misin, bir haberi var, söyleyebilir misin dediler.
Ee hayırdır Hicabi abi, ne haberi?
Yani pek hayır değil ama.
Yani böyle şeyleri söylemeyi de pek sevmiyorum.
Babanla ilgili, İlyas yani.
(Müzik - Gerilim)
Başınız sağ olsun.
Cenazesini getirmişler. Muhtarlıktan alacakmışsın.
Babam mı?
Süleyman!
Ne diyor lan o adam?
Ne cenazesinden bahsediyor?
Senin baban öldüyse...
...buradaki adam kim lan?
(Müzik - Gerilim)
(Müzik - Jenerik)
Bu dizinin betimlemesi TFT Film tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
Erişim: www.seslibetimlemedernegi.com
Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren: Çiğdem Banu Yeşilırmak
Alt Yazı: Bülent Temür / Tugay Çiftçi / Çağrı Doğan
İşaret Dili Tercümesi: Berrak Fırat
Son Kontroller: Fulya Akbaba / Beliz Coşar / Samet Demirtaş
Teknik Yapım: Murat Çağlar Özçelik / Havva Faydalı
(Müzik)